Lyrics and translation Mathieu Boogaerts - Petit a petit b

Petit a petit b

Mais comment t'as fait
Hein
Pour faire ça
Comment tu t'y es pris
Hein dis-le moi
T'avais des outils
Hein
C'était quoi
Ca me fait envie
Pourquoi pas moi
Hein
A petit a petit b petit b petit c petit c petit d petit d
A petit a petit b petit b petit c est-ce que c'est compliqué
Est-ce qu'y a un sens
Un
Deux ou trois
Comment tu commences
Dis
C'est par quoi
Parce que quand j'y pense
Moi
Je trouve pas
Est-ce que c'est la chance
Toi
Que tu as
Hein
A petit a petit b petit b petit c petit c petit d petit d
A petit a petit b petit b petit c est-ce que c'est compliqué
A petit a petit b petit b petit c petit c petit d petit d
A petit a petit b petit b petit c est-ce que c'est compliqué
Est-ce que ça l'est
Fais-moi un dessin
Ou
Un croquis
Comme ça je retiens
Sinon j'oublie
Est-ce que c'est facile
Moi
Je cale
Est-ce que j'suis débile
Toi
T'es génial
Hein
A petit a petit b petit b petit c petit c petit d petit d
A petit a petit b petit b petit c est-ce que c'est compliqué
Pourquoi tu te tais
Hein
Tu dis rien
T'as peur que je sais
Que
J'me souviens
T'as peur que j'essaie
Moi
Aussi
T'as peur que je fais
Que
Je copie

Понемножку b

Но как ты это сделала?
А?
Чтобы сделать такое?
Как ты к этому пришла?
А? Скажи мне.
У тебя были инструменты?
А?
Что это было?
Мне тоже так хочется.
Почему бы и мне не попробовать?
А?
Понемножку a, понемножку b, понемножку c, понемножку d, понемножку d
Понемножку a, понемножку b, понемножку c, это сложно?
В этом есть смысл?
Один,
Два или три?
С чего ты начинаешь?
Скажи,
С чего именно?
Потому что, когда я думаю об этом,
Я,
Я не понимаю.
Может, тебе просто повезло?
Тебе,
Что у тебя есть такой дар?
А?
Понемножку a, понемножку b, понемножку c, понемножку d, понемножку d
Понемножку a, понемножку b, понемножку c, это сложно?
Понемножку a, понемножку b, понемножку c, понемножку d, понемножку d
Понемножку a, понемножку b, понемножку c, это сложно?
Это действительно сложно?
Нарисуй мне рисунок,
Или
Набросок,
Чтобы я запомнил.
А то я забуду.
Это легко?
Я,
Я торможу.
Я что, тупой?
Ты,
Ты гениальная.
А?
Понемножку a, понемножку b, понемножку c, понемножку d, понемножку d
Понемножку a, понемножку b, понемножку c, это сложно?
Почему ты молчишь?
А?
Ты ничего не говоришь.
Ты боишься, что я пойму,
Что
Я запомню?
Ты боишься, что я попробую,
Я
Тоже?
Ты боишься, что я сделаю,
Что
Я скопирую?