Beautiful - Sophie Ellis-Bextor , Mathieu Bouthier translation in German

Beautiful

Trust the night is my friend
Repair machine is set in my hand
Escape and show me wonders undefined
Because I need to feel the heat
Here come the better version of me
It's all bout here and now not what's gone by
So come on take my hand let's run towards the light
Something real, something good, something beautiful's inside
And when I feel this way, I know I need to find
Something real, something good, something beautiful and it is hidden in the night
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
It's not enough to wait on the door
It's in the shadows I am reborn
I know I'll find my freedom in the crowd
And my heaven underground
Come with me and run towards the light
Something beautiful must be inside
Show me something wonderful tonight
Some kind of beautiful
To see the light,
(See the light, the light, the light, the light, the light...)
So come on take my hand let's run towards the light
Something real, something good, something beautiful is inside
And when I feel this way, I know I need to find
Something real, something good, something beautiful and it is hidden in the night
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala

Wunderschön

Vertraue darauf, die Nacht ist mein Freund
Die Reparaturmaschine ist in meiner Hand
Entfliehe und zeige mir unbeschreibliche Wunder
Denn ich muss die Hitze spüren
Hier kommt die bessere Version von mir
Es geht nur um das Hier und Jetzt, nicht um das, was war
Also komm, nimm meine Hand, lass uns zum Licht laufen
Etwas Echtes, etwas Gutes, etwas Wunderschönes ist in mir
Und wenn ich mich so fühle, weiß ich, dass ich finden muss
Etwas Echtes, etwas Gutes, etwas Wunderschönes, und es ist in der Nacht verborgen
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Es reicht nicht, an der Tür zu warten
In den Schatten werde ich wiedergeboren
Ich weiß, ich werde meine Freiheit in der Menge finden
Und meinen Himmel unter der Erde
Komm mit mir und lauf zum Licht
Etwas Wunderschönes muss in mir sein
Zeig mir heute Nacht etwas Wunderbares
Irgendetwas Wunderschönes
Um das Licht zu sehen,
(Das Licht sehen, das Licht, das Licht, das Licht, das Licht...)
Also komm, nimm meine Hand, lass uns zum Licht laufen
Etwas Echtes, etwas Gutes, etwas Wunderschönes ist in mir
Und wenn ich mich so fühle, weiß ich, dass ich finden muss
Etwas Echtes, etwas Gutes, etwas Wunderschönes, und es ist in der Nacht verborgen
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala