Lyrics and translation Mathilde Sobrino - Ultraviolento

Ultraviolento

Ultraviolento, ultraviolento
Muy rudo por fuera, miedoso por dentro
Ultraviolento, ultraviolento
No me molestes, por favor, vete lejos

Dices que estoy loca, que no puedo sola
Cállate la boca, búscate una boba
Tu cerebro explota (¡bum!)
Me rompiste el cora, me rompiste el cora

Tú no te veías así cuando yo te conocí
Tú no te veías así cuando yo te conocí
Es que tú no eras así cuando yo te conocí
Juro que no eras así el día que te conocí

Niña bonita, niña bonita
Mira tu vida, una rutina
No te merece, no te merece
No te merece, no te merece

Es que tú no eras así cuando yo te conocí
Juro que no eras así el día que te conocí

Ultraviolento, ultraviolento
Muy rudo por fuera, miedoso por dentro
Ultraviolento, ultraviolento
No me molestes, por favor, vete lejos

Te ves grande, tú eres mini (mini-mini)
Solo quejas, todo es crisis
Un día bueno es muy difícil
Yo soy leo, tú eres piscis

Te ves grande, tú eres chiqui (tú eres chiqui)
Siempre odiaste mi bikini
Tu paciencia dura un mili
No soy Barbie, siempre Freaky (siempre Freaky)

Ultraviolento, ultraviolento
Muy rudo por fuera, miedoso por dentro
Ultraviolento, ultraviolento
No me molestes, por favor, vete lejos

Ultraviolento, ultraviolento (tú no te veías así cuando yo te conocí)
Muy rudo por fuera, miedoso por dentro
Ultraviolento, ultraviolento (tú no te veías así cuando yo te conocí)
No me molestes, por favor, vete lejos

Ultraviolento

Ultraviolent, ultraviolent
Très dur à l'extérieur, effrayé à l'intérieur
Ultraviolent, ultraviolent
Ne me dérange pas, s'il te plaît, va-t'en

Tu dis que je suis folle, que je ne peux pas être seule
Ta gueule, trouve-toi une idiote
Ton cerveau explose (boum !)
Tu m'as brisé le cœur, tu m'as brisé le cœur

Tu ne semblais pas comme ça quand je t'ai rencontré
Tu ne semblais pas comme ça quand je t'ai rencontré
Ce n'est pas que tu n'étais pas comme ça quand je t'ai rencontré
Je jure que tu n'étais pas comme ça le jour où je t'ai rencontré

Belle fille, belle fille
Regarde ta vie, une routine
Il ne te mérite pas, il ne te mérite pas
Il ne te mérite pas, il ne te mérite pas

Ce n'est pas que tu n'étais pas comme ça quand je t'ai rencontré
Je jure que tu n'étais pas comme ça le jour où je t'ai rencontré

Ultraviolent, ultraviolent
Très dur à l'extérieur, effrayé à l'intérieur
Ultraviolent, ultraviolent
Ne me dérange pas, s'il te plaît, va-t'en

Tu te vois grand, tu es mini (mini-mini)
Que des plaintes, tout est une crise
Une bonne journée est très difficile
Je suis Lion, tu es Poissons

Tu te vois grand, tu es petit (tu es petit)
Tu as toujours détesté mon bikini
Ta patience dure un millième de seconde
Je ne suis pas Barbie, je suis toujours Freaky (toujours Freaky)

Ultraviolent, ultraviolent
Très dur à l'extérieur, effrayé à l'intérieur
Ultraviolent, ultraviolent
Ne me dérange pas, s'il te plaît, va-t'en

Ultraviolent, ultraviolent (tu ne semblais pas comme ça quand je t'ai rencontré)
Très dur à l'extérieur, effrayé à l'intérieur
Ultraviolent, ultraviolent (tu ne semblais pas comme ça quand je t'ai rencontré)
Ne me dérange pas, s'il te plaît, va-t'en