Lyrics and translation Maths Time Joy feat. Kevin Garrett - Two Steps

Two Steps

Where did all the time go? It's nowhere
Before we lost it all
Taking all your lines
And it won't feel final
Until we call it off

And there's no more sirens in hiding
'Cause maybe the case is solved
If we sat deep down in the hole we found it
Is not what we meant at all?

But if I keep walking
Away from it
Well then, I can't promise
Loving you won't feel so certain

Take two steps
With me before you go
I know I can't
And we don't have to fall in love just yet
But seeing you is something that I can't forget
Over and over
The more we stay
The harder it will be for us to take
So let's not hold on to each word we say
So we don't have to know it's over, over and over again

No, I don't regret it ever
'Cause what we had wasn't wrong
It got way too safe and we felt mistaken
For what it was all along

Is it in my head? Am I okay?
Will I ever feel again?
When there is no escape
And it gets too late for
Finding an easy ending

But if I keep, if I keep walking
Away from it
Well, then I can't promise
Leaving (leaving) you won't feel so certain

Take two steps
With me before you go
I know I can't
And we don't have to fall in love just yet
But seeing you is something that I can't forget
Over and over
The more we stay
The harder it will be for us to take
So let's no hold on to each word we say
So we don't have to know it's over, over and over again

Over again, no, no
Over again, no, no
No, we don't have to fall in love
(We don't have to fall in love)
No, we don't have to fall in love
(No, we don't have to fall in love)
Over and over

We don't have to fall
Yeah, we don't have to fall in love
We don't have to fall in love
Over and over

Deux Pas

Où est passé tout ce temps ? Il est nulle part
Avant de tout perdre
Prendre toutes tes lignes
Et ça ne se sentira pas définitif
Jusqu'à ce qu'on mette fin à tout ça

Et il n'y a plus de sirènes qui se cachent
Parce que peut-être que l'affaire est résolue
Si on était assis au fond du trou qu'on a trouvé
N'est-ce pas ce qu'on voulait dire du tout ?

Mais si je continue de marcher
Loin de ça
Alors, je ne peux pas te promettre
T'aimer ne se sentira pas si certain

Fais deux pas
Avec moi avant de partir
Je sais que je ne peux pas
Et on n'a pas besoin de tomber amoureux tout de suite
Mais te voir, c'est quelque chose que je ne peux pas oublier
Encore et encore
Plus on reste
Plus ce sera difficile pour nous d'accepter
Alors ne nous accrochons pas à chaque mot que l'on dit
Pour ne pas avoir à savoir que c'est fini, encore et encore

Non, je ne le regrette jamais
Parce que ce qu'on avait n'était pas mal
C'est devenu trop sûr et on s'est senti trompé
Pour ce que c'était tout le temps

Est-ce que c'est dans ma tête ? Est-ce que je vais bien ?
Est-ce que je sentirai un jour à nouveau ?
Quand il n'y a pas d'échappatoire
Et qu'il est trop tard pour
Trouver une fin facile

Mais si je continue, si je continue de marcher
Loin de ça
Alors, je ne peux pas te promettre
Te quitter (te quitter) ne se sentira pas si certain

Fais deux pas
Avec moi avant de partir
Je sais que je ne peux pas
Et on n'a pas besoin de tomber amoureux tout de suite
Mais te voir, c'est quelque chose que je ne peux pas oublier
Encore et encore
Plus on reste
Plus ce sera difficile pour nous d'accepter
Alors ne nous accrochons pas à chaque mot que l'on dit
Pour ne pas avoir à savoir que c'est fini, encore et encore

Encore une fois, non, non
Encore une fois, non, non
Non, on n'a pas besoin de tomber amoureux
(On n'a pas besoin de tomber amoureux)
Non, on n'a pas besoin de tomber amoureux
(Non, on n'a pas besoin de tomber amoureux)
Encore et encore

On n'a pas besoin de tomber
Ouais, on n'a pas besoin de tomber amoureux
On n'a pas besoin de tomber amoureux
Encore et encore