a.moment.in.time… - Mathw feat. -Alow translation in Russian

a.moment.in.time…

You were picking cherries on the treetops
Running 'cross the rooftops
Just to have a good time

Watching wrecks on the highways
Speeding past the byways
In your brand-new ride

I was wishing

Out the corner of your eye
You could see me in the frozen time
(A picture frame in mind)

Hoping that you'll find
Memories and glimpses
Till the day you fly

Just a moment where you are
It's like paradise, so far
Over mountains past the stone
To find you, a brand new home

Just a moment
Remember what you told me
You were wishing well
Could see you smile
As we clasped hands
Down by the wishing well
At "lake Merced"

I was the one
Holding up that ladder all night
Remembering the chances
We've all been through
Hoping for the stars to shine

Just a moment where you are
It's like paradise, so far
Over mountains past the stone
To find you, a brand new home

мгновение…

Ты собирала вишни на верхушках деревьев,
Бегала по крышам,
Просто чтобы хорошо провести время.

Наблюдала за авариями на трассах,
Мчась мимо проселочных дорог
В своем новом авто.

Я желал,

Чтобы краем глаза
Ты смогла увидеть меня в застывшем времени,
(Как будто фото в рамке в твоей голове.)

Надеясь, что ты найдешь
Воспоминания и мимолетные образы,
Пока не придет твой час.

Лишь мгновение, где ты сейчас,
Подобно раю, так далеко
За горами, за камнями,
Чтобы найти тебя, новый дом.

Лишь мгновение,
Вспомни, что ты мне сказала.
Ты загадала желание,
Хотел бы я увидеть твою улыбку,
Когда мы держались за руки
У колодца желаний
У озера Мерсед.

Это я
Держал ту лестницу всю ночь,
Вспоминая все те шансы,
Что выпадали нам,
Надеясь, что звезды засияют.

Лишь мгновение, где ты сейчас,
Подобно раю, так далеко
За горами, за камнями,
Чтобы найти тебя, новый дом.