Blue Skies - Mathw translation in Russian

Blue Skies

Woke up saw a pretty face
It was you, here at my place
We saw the city skyline
No clouds, just pretty sunshine
Laid down by the riverside
Looking up, on a starry night
You were my shooting star

Feelings fading
Our love is forsaking
Would you just stay right here
But it's okay
Just don't forget me
Going our separate ways

Blue skies
There's blue skies up ahead
Your eyes
I remember your eyes in my head
Sometimes
Yeah, sometimes I still miss you
(I still miss you)

Even though I still need you
I know that it's better this way
But thank you for an adventure
And the memories we made
I miss all the late-night car rides
And singing at 3 AM
What happened, where did we go wrong

Feelings fading
Our love is forsaking
Would you just stay right here
But it's okay
Just don't forget me
Going our separate ways

Blue skies
There's blue skies up ahead
Your eyes
I remember your eyes in my head
Sometimes
Yeah sometimes I still miss you
(I still miss you)

Blue skies
There's blue skies up ahead
Your eyes
I remember your eyes in my head
Sometimes
Yeah sometimes I still miss you
(I still miss you)

Feelings fade
And we drift away
From the one we love

Feelings fade
And it's okay
Not everyone is meant to be

Blue skies
There's blue skies up ahead
Your eyes
I remember your eyes in my head
Sometimes
Yeah sometimes I still miss you
(I still miss you)

Blue skies
There's blue skies up ahead
Your eyes
I remember your eyes in my head
Sometimes
Yeah sometimes I still miss you
(I still miss you)

Голубое небо

Проснулся, увидел прекрасное лицо,
Это была ты, здесь, у меня.
Мы смотрели на городской пейзаж,
Ни облачка, только яркое солнце.
Лежали у реки,
Смотрели вверх, на звездную ночь.
Ты была моей падающей звездой.

Чувства угасают,
Наша любовь покидает нас.
Если бы ты только осталась здесь...
Но всё в порядке,
Только не забывай меня.
Мы расходимся своими путями.

Голубое небо,
Впереди голубое небо.
Твои глаза,
Я помню твои глаза.
Иногда,
Да, иногда я всё ещё скучаю по тебе.
(Я всё ещё скучаю по тебе.)

Хотя ты мне всё ещё нужна,
Я знаю, что так лучше.
Но спасибо тебе за приключение
И за воспоминания, которые мы создали.
Я скучаю по всем ночным поездкам на машине
И песням в 3 часа ночи.
Что случилось, где мы ошиблись?

Чувства угасают,
Наша любовь покидает нас.
Если бы ты только осталась здесь...
Но всё в порядке,
Только не забывай меня.
Мы расходимся своими путями.

Голубое небо,
Впереди голубое небо.
Твои глаза,
Я помню твои глаза.
Иногда,
Да, иногда я всё ещё скучаю по тебе.
(Я всё ещё скучаю по тебе.)

Голубое небо,
Впереди голубое небо.
Твои глаза,
Я помню твои глаза.
Иногда,
Да, иногда я всё ещё скучаю по тебе.
(Я всё ещё скучаю по тебе.)

Чувства угасают,
И мы отдаляемся
От того, кого любим.

Чувства угасают,
И это нормально.
Не всем суждено быть вместе.

Голубое небо,
Впереди голубое небо.
Твои глаза,
Я помню твои глаза.
Иногда,
Да, иногда я всё ещё скучаю по тебе.
(Я всё ещё скучаю по тебе.)

Голубое небо,
Впереди голубое небо.
Твои глаза,
Я помню твои глаза.
Иногда,
Да, иногда я всё ещё скучаю по тебе.
(Я всё ещё скучаю по тебе.)