Mati Gómez feat. Emilia - Tu Debilidad (feat. Emilia) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mati Gómez feat. Emilia - Tu Debilidad (feat. Emilia)




Tu Debilidad (feat. Emilia)
Ta faiblesse (feat. Emilia)
(Yo cómo se te quitan)
(Je sais comment tu les oublies)
(Yo cómo se te quitan)
(Je sais comment tu les oublies)
No soy perfecto, ya lo
Je ne suis pas parfait, je le sais
Pero, mami, ni tu pai lo es (no, oh)
Mais, chérie, ton père non plus ne l'est pas (non, oh)
Esas ganas de irte y no volver
Cette envie de partir et de ne plus revenir
Ya mismo se te pasan (uh, uh)
Tu vas bientôt l'oublier (uh, uh)
Yo cómo se te quitan esas ganas de no verme más
Je sais comment tu les oublies, ces envies de ne plus me voir
Yo me pego a esa boquita y a ti todo se te va a olvidar
Je m'accroche à tes lèvres et tu oublieras tout
Yo cómo se te quitan esas ganas de no verme más
Je sais comment tu les oublies, ces envies de ne plus me voir
Yo te pongo bellaquita, sabe' que soy tu debilidad
Je te fais craquer, tu sais que je suis ta faiblesse
(Ah), no lo niegues, que soy tu talón de Aquiles
(Ah), ne le nie pas, je suis ton talon d'Achille
No lo niegues, que te gusta, no me esquives
Ne le nie pas, ça te plaît, ne m'évite pas
Estas peleas conmigo ya las perdiste
Ces disputes avec moi, tu les as déjà perdues
Mami, eres mía desde el día que naciste
Chérie, tu es à moi depuis le jour tu es née
Yo estoy puesta pa' el castigo que quieras
Je suis prête pour la punition que tu veux
Resolvamo' de la única manera
Résolvons ça de la seule manière
Pick up six pa' el estrés
Six pour le stress
Ya sabés, mira qué fácil es
Tu sais, regarde comme c'est facile
Yo cómo se te quitan esas ganas de no verme más
Je sais comment tu les oublies, ces envies de ne plus me voir
Yo me pego a esa boquita y a ti todo se te va a olvidar
Je m'accroche à tes lèvres et tu oublieras tout
Yo cómo se te quitan esas ganas de no verme más
Je sais comment tu les oublies, ces envies de ne plus me voir
Yo te pongo bellaquita, sabe' que soy tu debilidad
Je te fais craquer, tu sais que je suis ta faiblesse
(Yo cómo se te quitan)
(Je sais comment tu les oublies)
(Yo cómo se te quitan, yeah, yeah)
(Je sais comment tu les oublies, yeah, yeah)
(Ah), no lo niegues, que soy tu talón de Aquiles
(Ah), ne le nie pas, je suis ton talon d'Achille
No lo niegues, que te gusta, no me esquives
Ne le nie pas, ça te plaît, ne m'évite pas
Estas peleas conmigo ya las perdiste
Ces disputes avec moi, tu les as déjà perdues
Papi, eres mío desde el día en que naciste
Mon chéri, tu es à moi depuis le jour tu es
Yo estoy puesta pa' el castigo que quieras
Je suis prête pour la punition que tu veux
Resolvamo' de la única manera
Résolvons ça de la seule manière
Pick up six pa' el estrés
Six pour le stress
Ya sabés, mira qué fácil es (yeah, yeah)
Tu sais, regarde comme c'est facile (yeah, yeah)
Yo cómo se te quitan esas ganas de no verme más
Je sais comment tu les oublies, ces envies de ne plus me voir
Yo me pego a esa boquita y a ti todo se te va a olvidar
Je m'accroche à tes lèvres et tu oublieras tout
Yo cómo se te quitan esas ganas de no verme más
Je sais comment tu les oublies, ces envies de ne plus me voir
Yo te pongo bellaquita, sabe' que soy tu debilidad
Je te fais craquer, tu sais que je suis ta faiblesse
Hey, Emilia
Hey, Emilia
Mati Gómez, yeah
Mati Gómez, yeah
Elena Rose
Elena Rose
Silverio
Silverio
Rec 808
Rec 808
Dímelo, Ciego (yo cómo se te quita)
Dis-moi, Ciego (je sais comment tu les oublies)
La Industria Inc
La Industria Inc






Attention! Feel free to leave feedback.