Lyrics and translation Mati Zapata - Timidez

Timidez

Te vi te vi te vi
Y no pude decirte nada
Con tanta timidez
No me salió ni una palabra
Quería decirte todo lo que siento
Mil años guardado en secreto

Te vi te vi te
Y no pude decirte nada
Maldita timidez
Me esconde siempre las palabras
Espero un día Poder animarme
Y tan solo decirte... Te quiero

Espero un día poder animarme
Romper las barreras
Que todo es posible
Sacarlo pa' fuera
Y un día decirte

Te quiero
Te quiero

Timidez

Je t'ai vu, je t'ai vu, je t'ai vu
Et je n'ai pas pu te dire un mot
Avec tant de timidité
Pas un seul mot n'est sorti de ma bouche
Je voulais te dire tout ce que je ressens
Un secret gardé pendant des millénaires

Je t'ai vu, je t'ai vu, je t'
Et je n'ai pas pu te dire un mot
Maudite timidité
Elle me cache toujours les mots
J'espère un jour pouvoir me rassurer
Et juste te dire... Je t'aime

J'espère un jour pouvoir me rassurer
Briser les barrières
Que tout est possible
Le laisser sortir
Et un jour te dire

Je t'aime
Je t'aime