Matia Bazar - Amico Di Ieri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matia Bazar - Amico Di Ieri




Amico Di Ieri
Друг вчерашний
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
Vento d'autunno, intriso di sabbia
Осенний ветер, пропитанный песком,
Posi il tuo velo sulla città
Ты накрываешь город пеленой.
Eh-eh, il deserto è la tua culla (culla)
Эх, пустыня - твоя колыбель,
Non conosco la tua età, oh-ah
Я не знаю, сколько тебе лет.
Porti il ricordo di antichi pionieri
Ты несёшь воспоминания о старых пионерах,
Spinti da un sogno di, di libertà
Ведомых мечтой о свободе.
Eh-eh, hai disperso i loro canti
Эх, ты развеял их песни,
Li hai guidati verso il mare (mare)
Ты повёл их к морю,
A una nuova realtà, eh-eh
К новой реальности.
E vento d'autunno, amico di ieri
Осенний ветер, друг вчерашний,
Oggi nessuno si cura di te
Сегодня никому нет дела до тебя.
La tua voce che si alza (si alza)
Твой голос, который поднимается,
Toglie il sonno a chi riposa
Мешает спать тем, кто отдыхает.
Sporca solo la città
Ты только пачкаешь город,
E sporca solo la città
И пачкаешь только город,
Sporca solo la città
Пачкаешь только город.
Uoh-oh-oh-oh, ah-ah
О-о-о-о, а-а
Uoh-oh-oh-oh, ah-ah
О-о-о-о, а-а
Ah-ah-ah
А-а-а





Writer(s): Aldo Tagliapietra, Antonio Pagliuca, Gian Piero Reverberi, Tolo Marton


Attention! Feel free to leave feedback.