Matia Bazar - Aspettando Te (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matia Bazar - Aspettando Te (Live)




Sono stanca di
Я устала от
Guardare il mondo
Смотреть на мир
Coi miei occhi solamente
С моими глазами только
Lo vorrei veder con te
Я хотел бы видеть его с тобой
Hai deciso di
Вы решили
Sedermi accanto
Сидеть рядом
Raccontare dolcemente
Говорить мягко
Nuove e vecchie storie che
Новые и старые истории, которые
Sapevo già
Я уже знал
Sapevo già
Я уже знал
Speravo sai
Я надеялся, что вы знаете
Sapevo che
Я знал, что
Volavo via
Я улетел
Dalla realtá
Из реальности
Dell'anima
Душевный
Aspettando te
Ждет вас
Aspettavo chi
Ждал, кто
Liberasse con un gesto tutti i sogni miei
Освободите жестом все мои мечты
Universo che
Вселенная, которая
Vive dentro sai
Он живет внутри Саи
Tenerezza e desiderio uniti più che mai
Нежность и желание объединились больше, чем когда-либо
E resto qui vivendo un po'
И я остаюсь здесь, живя немного
Io resto qui morendo un po'
Я остаюсь здесь, умирая немного
Aspettando te
Ждет вас
Agitata sai
Взволнованный вы знаете
Sconfinato amore solo tu mi calmerai
Безграничная любовь только ты успокоишь меня
Ho capito che
Я понял, что
Non serve consumare il cuore
Не нужно потреблять сердце
Stando ferma ad aspettare quello che
Стоять и ждать того, что
Io forse ho già
Я, может быть, уже
Qui vicino a me
Здесь, рядом со мной
Dentro di me
Внутри меня
Ti giuro sento che
Клянусь, я чувствую, что
Sarà così
Это будет так
Nella realtá
В реальности
Dell'anima
Душевный
Partirò con te
Я уеду с тобой
E partirò se vuoi
И я уеду, если вы хотите
Verso un sogno lungo un giorno
К мечте на один день
O un'eternitá
Или вечность
Portami con te
Возьми меня с собой.
Portami se vuoi
Возьми меня, если хочешь.
E fammi dire si a tutti i desideri tuoi
И позвольте мне сказать " Да " всем вашим желаниям
Noi due ancora qui
Мы все еще здесь.
Distrattamente morendo un po'
Рассеянно умирая немного
Volutamente vivendo un po'
Целенаправленно проживая немного
Partirò con te
Я уеду с тобой
E partirò se vuoi
И я уеду, если вы хотите
Verso un sogno lungo un giorno
К мечте на один день
Un'eternitá
Вечность
Portami con te
Возьми меня с собой.
Portami se vuoi
Возьми меня, если хочешь.
E voglio dire si a tutti i desideri tuoi
И я имею в виду, вы на все ваши желания
Io voglio dire si
Я имею в виду да
Ti voglio dire si
Я хочу сказать вам, да





Writer(s): Giancarlo Golzi, Pierangelo Cassano


Attention! Feel free to leave feedback.