Lyrics and translation Matia Bazar - Besame
Besame
Поцелуй
меня
Non
è
un
enigma
da
risolvere
Это
не
загадка,
которую
нужно
разгадать
Quest'universo
è
interpretabile
Эту
вселенную
можно
интерпретировать
Ma
cosa
c'entro
in
questo
film?
Но
какое
отношение
я
имею
к
этому
фильму?
In
fondo
siamo
solo
В
конце
концов,
мы
всего
лишь
Atomi
organizzati
e
indivisibili
Организованные
и
неделимые
атомы
Senza
più
sesso
come
gli
angeli
Без
пола,
как
ангелы
Contaminati
d'energia
Пронизанные
энергией
Baciami
Поцелуй
меня
La
forza
ce
l'hai
У
тебя
есть
такая
сила
Pensali
Подумай
I
tuoi
desideri
tra
i
miei
О
своих
желаниях
среди
моих
Non
lasciarli
cadere
così
Не
отпускай
их
просто
так
La
strada
solitaria
Одинокий
путь
Sembra
che
non
finisca
mai
Кажется,
ему
нет
конца
Qualcosa
salta
sempre
in
aria
Всегда
что-то
взрывается
Ogni
volta
è
una
volta
in
più
Каждый
раз
это
происходит
снова
Che
soffia
sopra
i
sentimenti
Навевая
мысли
о
чувствах
E
ci
fa
più
contenti
И
делая
нас
счастливее
Ma
poi
si
perde
Но
потом
все
теряется
Besame
Поцелуй
меня
È
un
filtro
magico
dell'anima
Это
волшебный
фильтр
для
души
Un
gioco
ancora
afrodisiaco
Все
еще
возбуждающая
игра
Nel
vuoto
di
modernità
В
пустоте
современности
Ai
ferri
corti
В
бесконечной
ненависти
Microbi
amanti
che
non
hanno
limiti
Микробы-любовники,
у
которых
нет
границ
Noi
siamo
diavoli
che
pensano
Мы
— демоны,
которые
думают
Ma
prigionieri
di
un'idea
Но
пленники
одной
идеи
Ma
tu
sai
quello
che
vuoi
Но
ты
знаешь,
чего
хочешь
All'inferno
e
tra
di
noi
В
аду
и
между
нами
Nell'infedeltà
che
c'è
В
неверности
Tra
me
e
te
Между
мной
и
тобой
Baciami
Поцелуй
меня
La
forza
ce
l'hai
У
тебя
есть
такая
сила
Pensali
Подумай
I
tuoi
desideri
tra
i
miei
О
своих
желаниях
среди
моих
Non
lasciarli
cadere
così
Не
отпускай
их
просто
так
La
strada
solitaria
Одинокий
путь
Sembra
che
non
finisca
mai
Кажется,
ему
нет
конца
Qualcosa
salta
sempre
in
aria
Всегда
что-то
взрывается
Ogni
volta
è
una
volta
in
più
Каждый
раз
это
происходит
снова
Che
soffia
sopra
i
sentimenti
Навевая
мысли
о
чувствах
E
ci
fa
più
contenti
И
делая
нас
счастливее
Ma
poi
si
perde
Но
потом
все
теряется
Rate the translation
1
Non è poi tanto male
2 Oggi per te
3 Che male fa
4 Per un minuto e poi ...
5 Se
6 Il tempo del sole
7 Souvenir
8 Ti sento
9 Via col vento
10 Noi
11 Mi manchi ancora
12 Il video sono io
13 Solo Tu
14 Aria
15 Vaghe stelle dell'orsa
16 Stringimi
17 Besame
18 Carmen
19 Io ti voglio adesso
20 Cuore irlandese
21 Angelina
22 Per Un'Ora D'Amore
23 Tu semplicità
24 C'è tutto un mondo intorno
25 La prima stella della sera
26 Da qui a...
27 Amami
28 Ma perchè
29 Stasera... che sera!
30 Vacanze romane
31 Mister mandarino
32 E dirsi ciao
33 Aristocratica
34 Nell'era delle automobili
35 Dieci piccoli indiani
36 Fantasia
37 Cavallo bianco
38 Elettrochoc
39 Playboy
40 Una persona normale
41 Sulla scia
42 Palestina
43 Italian sinfonia
44 È magia
45 Cercami ancora
46 Passa la voglia
47 I Feel You (Ti sento)
48 Io, matia
2 Oggi per te
3 Che male fa
4 Per un minuto e poi ...
5 Se
6 Il tempo del sole
7 Souvenir
8 Ti sento
9 Via col vento
10 Noi
11 Mi manchi ancora
12 Il video sono io
13 Solo Tu
14 Aria
15 Vaghe stelle dell'orsa
16 Stringimi
17 Besame
18 Carmen
19 Io ti voglio adesso
20 Cuore irlandese
21 Angelina
22 Per Un'Ora D'Amore
23 Tu semplicità
24 C'è tutto un mondo intorno
25 La prima stella della sera
26 Da qui a...
27 Amami
28 Ma perchè
29 Stasera... che sera!
30 Vacanze romane
31 Mister mandarino
32 E dirsi ciao
33 Aristocratica
34 Nell'era delle automobili
35 Dieci piccoli indiani
36 Fantasia
37 Cavallo bianco
38 Elettrochoc
39 Playboy
40 Una persona normale
41 Sulla scia
42 Palestina
43 Italian sinfonia
44 È magia
45 Cercami ancora
46 Passa la voglia
47 I Feel You (Ti sento)
48 Io, matia
Attention! Feel free to leave feedback.