Lyrics and translation Matia Bazar - Dieci piccoli indiani
Magari
non
so
Peut-être
que
je
ne
sais
pas
Domain
eâ
un
altro
giorno
C'est
un
autre
jour
Diverso
da
ieri
Différent
d'hier
Di
unâ
ora
piuâ
avanti
Une
heure
de
plus
Per
i
pionieri
gli
amanti
Pour
les
pionniers,
les
amoureux
Senza
rimpianti
Sans
regrets
Dieci
piccoli
indiani
in
fila
Dix
petits
Indiens
en
file
Il
nono
rimane
in
coda
Le
neuvième
reste
en
queue
Otto
piccolo
indiani
per
guida
Huit
petits
Indiens
pour
guider
Mentre
il
settimo
restа
di
moda
Alors
que
le
septième
reste
à
la
mode
Il
sesto
eâ
giaâ
stanco
Le
sixième
est
déjà
fatigué
Il
quinto
nel
branco
Le
cinquième
dans
le
groupe
Tra
i
mille
pensieri
di
ognuno
Parmi
les
mille
pensées
de
chacun
Non
ne
resta
nessuno
ma
Il
n'en
reste
plus
aucun
mais
Lâ
amore
no
lâ
amore
puoâ
L'amour
non,
l'amour
peut
Lâ
amore
sa
lâ
amore
va
L'amour
sait,
l'amour
va
Dieci
piccoli
indiani
in
fila
Dix
petits
Indiens
en
file
Insieme
per
riccordare
Ensemble
pour
se
souvenir
Quattro
sono
cattivi
Quatre
sont
méchants
Solo
tre
quelli
vivi
Seuls
trois
sont
vivants
Il
secondo
eâ
giaâ
morto
e
risorto
Le
deuxième
est
déjà
mort
et
ressuscité
Mentre
il
primo
chissaâ
Alors
que
le
premier
sait
Lâ
amore
no
lâ
amore
puoâ
L'amour
non,
l'amour
peut
Lâ
amore
sa
lâ
amore
va
L'amour
sait,
l'amour
va
Lâ
amore
no
lâ
amore
puoâ
L'amour
non,
l'amour
peut
Lâ
amore
sa
lâ
amore
va
L'amour
sait,
l'amour
va
Lontano
da
ieri
Loin
d'hier
Di
poco
piuâ
avanti
Un
peu
plus
loin
Tra
giocoglieri
rampanti
Parmi
les
jongleurs
rampants
Ladri
coi
guanti
Des
voleurs
avec
des
gants
Ulisse
che
sfida
Nettuno
Ulysse
qui
défie
Neptune
Non
ne
resta
nessuno
Il
n'en
reste
plus
aucun
Lâ
amore
no
lâ
amore
puoâ
L'amour
non,
l'amour
peut
Lâ
amore
sa
lâ
amore
va
L'amour
sait,
l'amour
va
Rate the translation
1
Non è poi tanto male
2 Oggi per te
3 Che male fa
4 Per un minuto e poi ...
5 Se
6 Il tempo del sole
7 Souvenir
8 Ti sento
9 Via col vento
10 Noi
11 Mi manchi ancora
12 Il video sono io
13 Solo Tu
14 Aria
15 Vaghe stelle dell'orsa
16 Stringimi
17 Besame
18 Carmen
19 Io ti voglio adesso
20 Cuore irlandese
21 Angelina
22 Per Un'Ora D'Amore
23 Tu semplicità
24 C'è tutto un mondo intorno
25 La prima stella della sera
26 Da qui a...
27 Amami
28 Ma perchè
29 Stasera... che sera!
30 Vacanze romane
31 Mister mandarino
32 E dirsi ciao
33 Aristocratica
34 Nell'era delle automobili
35 Dieci piccoli indiani
36 Fantasia
37 Cavallo bianco
38 Elettrochoc
39 Playboy
40 Una persona normale
41 Sulla scia
42 Palestina
43 Italian sinfonia
44 È magia
45 Cercami ancora
46 Passa la voglia
47 I Feel You (Ti sento)
48 Io, matia
2 Oggi per te
3 Che male fa
4 Per un minuto e poi ...
5 Se
6 Il tempo del sole
7 Souvenir
8 Ti sento
9 Via col vento
10 Noi
11 Mi manchi ancora
12 Il video sono io
13 Solo Tu
14 Aria
15 Vaghe stelle dell'orsa
16 Stringimi
17 Besame
18 Carmen
19 Io ti voglio adesso
20 Cuore irlandese
21 Angelina
22 Per Un'Ora D'Amore
23 Tu semplicità
24 C'è tutto un mondo intorno
25 La prima stella della sera
26 Da qui a...
27 Amami
28 Ma perchè
29 Stasera... che sera!
30 Vacanze romane
31 Mister mandarino
32 E dirsi ciao
33 Aristocratica
34 Nell'era delle automobili
35 Dieci piccoli indiani
36 Fantasia
37 Cavallo bianco
38 Elettrochoc
39 Playboy
40 Una persona normale
41 Sulla scia
42 Palestina
43 Italian sinfonia
44 È magia
45 Cercami ancora
46 Passa la voglia
47 I Feel You (Ti sento)
48 Io, matia
Attention! Feel free to leave feedback.