Lyrics and translation Matia Bazar - Guerriero Nel Sole

Guerriero Nel Sole

Corri nel vento, con quella sabbia che è il tuo vestito ormai
Corri nel cielo, su quelle nuvole distanti già da noi
Via, da qui, tra noi
Stringi il domani, su quella moto che sembra impazzita in un momento
Ferma all'istante, non te ne andare via, non ritirarti mai
Via, da qui, tra noi, da un mondo veloce
È un sogno che svanisce, dentro un tramonto, qualcosa che rimane, dentro il mio cuore
Tu sara, per noi, guerriero nel sole!
Brivido caldo, deserto d'Africa, le facce allegre della gente
Il vento sempre ti tiene compagnia ed è una musica lontana
Via, da qui, tra noi, da un mondo che ti porta via
È un sogno che svanisce dentro un tramonto, qualcosa che rimane, dentro il mio cuore
È un sogno che svanisce la dentro un tramonto
Tu, sarai, per noi guerriero nel soleeeee' un sogno che svanisce, la dentro un tramonto
Qualcosa che rimane, dentro il mio cuore tuuu.

Guerriero Nel Sole

Cours dans le vent, avec ce sable qui est ton habit maintenant
Cours dans le ciel, sur ces nuages lointains déjà de nous
Fuis, d'ici, entre nous
Saisis le demain, sur cette moto qui semble devenir folle en un moment
Arrête à l'instant, ne t'en vas pas, ne te retire jamais
Fuis, d'ici, entre nous, d'un monde rapide
C'est un rêve qui s'évanouit, dans un coucher de soleil, quelque chose qui reste, dans mon cœur
Tu seras, pour nous, guerrier au soleil !
Frisson chaud, désert d'Afrique, les visages joyeux des gens
Le vent te tient toujours compagnie et c'est une musique lointaine
Fuis, d'ici, entre nous, d'un monde qui t'emporte
C'est un rêve qui s'évanouit dans un coucher de soleil, quelque chose qui reste, dans mon cœur
C'est un rêve qui s'évanouit là dans un coucher de soleil
Toi, seras, pour nous guerrier au soleeeeeil' un rêve qui s'évanouit, là dans un coucher de soleil
Quelque chose qui reste, dans mon cœur tuuu.