Matia Bazar - Italian Sinfonia - 2007 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matia Bazar - Italian Sinfonia - 2007 Digital Remaster




O non so perché
Или я не знаю, почему
Non posso stare senza il mio caffè
Я не могу остаться без кофе
Che è amaro tanto, si però ci canto
Что горько так много, вы, однако, поете нам
Dopo si vedrà.
После этого вы увидите.
E farei di più
И я бы сделал больше
Le cose pazze che la mia tivu
Сумасшедшие вещи, которые мой tivu
Consiglia tanto, ma per ora canto
Рекомендую так много, но пока я пою
Dopo si vedrà.
После этого вы увидите.
E' un'italian sinfonia
Это итальянская симфония
Canto di scaramanzia
Пение скарамантии
Cerchi un posto al sole,
Ищите место на солнце,
Ma calpesti viole,
Но топать фиалками,
è un'italian sinfonia
это итальянская симфония
Questa nostra nostalgia,
Эта наша ностальгия,
Di una corsa al mare
О морской гонке
Per poter vedere
Чтобы увидеть
Navi da pioniere
Пионерские корабли
Che non san salpare.
Что не Сан отплыл.
Io e te su e giù
Ты и я вверх и вниз
Tra orgasmo e amore non ci prendo più,
Между оргазмом и любовью я больше не беру,
Il caos è tanto, però ci canto e dopo si vedrà.
Хаоса много, но я пою, и после этого вы увидите.
E' un'italian sinfonia
Это итальянская симфония
Canto di scaramanzia,
Пение скарамантии,
C'è chi cerca casa,
Есть те, кто ищет дом,
E fa scongiuri in chiesa,
И молится в церкви,
è un'italian sinfonia
это итальянская симфония
Questa nostra gelosia,
Эта наша ревность,
Ma non è corretto
Но это неправильно
Tradirti nel tuo letto
Предать себя в своей постели
E farti poi capire
И тогда вы поймете
Che non è tradire.
Это не предательство.
E' un'italian sinfonia
Это итальянская симфония
Questa nostra fantasia,
Эта наша фантазия,
La schedina per sognare
Купон для мечты
Tutto l'anno per lottare
Круглый год бороться
è un'italian sinfonia.
это итальянская симфония.





Writer(s): CARLO MARRALE, ANTONIETTA RUGGIERO, SALVATORE ALDO STELLITA, PIERANGELO CASSANO, GIANCARLO GOLZI

Matia Bazar - The Platinum Collection
Album
The Platinum Collection
date of release
15-10-2007

1 E Dirsi Ciao - 1998 - Remaster;
2 Vacanze Romane - 1998 - Remaster;
3 Per un minuto e poi ... - 1991 - Remaster;
4 Per Un'Ora D'Amore (1998 Remaster)
5 Playboy - 1991 - Remaster;
6 Una persona normale - 1991 - Remaster;
7 Via Col Vento - 1991 - Remaster;
8 Vaghe Stelle Dell'Orsa (1998 Digital Remaster)
9 Cuore irlandese - 1997 - Remaster;
10 È magia - 1991 - Remaster;
11 Non è poi tanto male - 1991 - Remaster;
12 Oggi per te - 1991 - Remaster;
13 Besame - 1998 Digital Remaster
14 Nell'Era Delle Automobili - 1998 Digital Remaster
15 Amami - 2004 Digital Remaster
16 Aria - 1998 Digital Remaster
17 Noi - 1998 Digital Remaster
18 Da Qui A... - 1991 - Remaster;
19 Io ti voglio adesso - 1991 - Remaster;
20 Sulla scia - 1991 - Remaster;
21 Carmen - 1991 - Remaster;
22 Palestina - 1991 - Remaster;
23 Che male fa - 1991 - Remaster;
24 La Prima Stella Della Sera (1998 Digital Remaster)
25 Souvenir - 1998 Digital Remaster
26 Mister Mandarino (1998 Digital Remaster)
27 Mi Manchi Ancora - 1998 Digital Remaster
28 Ma Perchè - 2007 - Remaster;
29 Italian Sinfonia - 2007 Digital Remaster
30 Dieci Piccoli Indiani (1998 Digital Remaster)
31 Il Video Sono Io - 1998 Digital Remaster
32 Cavallo Bianco - 1998 Digital Remaster
33 Stringimi - 1998 Digital Remaster
34 I Feel You (Ti Sento) - 1998 Digital Remaster
35 Se - 1991 - Remaster;
36 Cercami Ancora - 1998 Digital Remaster
37 Io, Matia - 1991 - Remaster;
38 Passa la voglia (Look at the rain fall) - 1991 - Remaster;
39 Aristocratica - 1998 - Remaster;
40 Fantasia - 1998 - Remaster;
41 Tu Semplicità - 2007 - Remaster;
42 Il tempo del sole - 1991 - Remaster;
43 Stasera... Che Sera! - 1998 - Remaster;
44 Ti Sento - 1998 - Remaster;
45 C'è Tutto Un Mondo Intorno - 1998 - Remaster;
46 Elettrochoc - 1998 - Remaster;
47 Angelina - 1998 Digital Remaster
48 Solo Tu - 1998 - Remaster;

Attention! Feel free to leave feedback.