Matia Bazar - Nell'era delle automobili - 1997 - Remaster; - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matia Bazar - Nell'era delle automobili - 1997 - Remaster;




Nell'era delle automobili - 1997 - Remaster;
В эпоху автомобилей - 1997 - Ремастер
Nell'era delle automobili
В эпоху автомобилей
Il desiderio è un tram
Желание словно трамвай,
Un viaggio tra l'impero cosmico
Путешествие между космической империей
E il breve spazio di un addio
И кратким мгновением прощания.
Nell'era degli amori fragili
В эпоху хрупкой любви,
Che usi e butti via
Которую используют и выбрасывают,
I cuori sono invulnerabili
Сердца неуязвимы,
Per non
Чтобы никогда
Sentirsi soli mai
Не чувствовать себя одинокими.
Ma questa voglia di te
Но это желание тебя
Non può limitarsi a un
Не может ограничиться одним
Momento
Мгновением.
Da qui all'eternità
Отсюда и до вечности
C'è la mia volontà
Есть моя воля,
L'anima mia
Моя душа
Nell'era delle automobili
В эпоху автомобилей.
Nell'era delle cose inutili
В эпоху ненужных вещей
Rimane un
Остаётся
Vecchio frac
Старый фрак
Tra tante stelle nella polvere
Среди множества звёзд в пыли,
Che il tempo non
Которые время не
Porta con
Уносит с собой.
Ma questa voglia di te
Но это желание тебя
Non può limitarsi a un momento
Не может ограничиться одним мгновением.
Da qui all'eternità
Отсюда и до вечности
C'è la mia volontà
Есть моя воля,
L'anima mia
Моя душа
Nell'era delle automobili
В эпоху автомобилей.





Writer(s): Carlo Marrale, Salvatore Stellita


Attention! Feel free to leave feedback.