Lyrics and translation Matia Bazar - Oggi è già domani... Intorno a mezzanotte (Round midnight)

Oggi è già domani... Intorno a mezzanotte (Round midnight)

Dolcemente tra i fantasmi
Intorno a mezzanotte
La malinconia trascina giù
Un angelo
Nella grande prateria
E così oggi è domani
Falsi metropolitani
Noi che voliamo in alto
Noi occhi di falco
E il viso un po' pallido
Nella frenesia virtù
E così oggi è già domani
Se ci sei batti ancora un colpo
Tra le stanze del mio silenzio
Echi di nostalgia le parole
E noi un paravento nell'immensità
La periferia dei sogni
Intorno a mezzanotte
Mentre senza meta se ne va l'anima
Tra una voglia e un'utopia
E così oggi è già domani

Сегодня уже завтра... Около полуночи (Round midnight)

Сладко среди призраков,
Около полуночи.
Меланхолия тянет вниз
Ангела.
В большой прерии,
И вот сегодня уже завтра.
Фальшивые городские жители,
Мы, что парим в вышине,
Мы, с глазами сокола,
И лицами немного бледными.
В безумии добродетель,
И вот сегодня уже завтра.
Если ты здесь, постучи еще раз
В комнатах моей тишины.
Эхо ностальгии - слова,
А мы - ширма в бескрайности.
Окраина снов,
Около полуночи,
Пока бесцельно блуждает душа
Между желанием и утопией.
И вот сегодня уже завтра.