Lyrics and translation Matia Bazar - Ragazzo in blue jeans

Ragazzo in blue jeans

Ragazzo in blue jeans che vai per la tua strada
A piedi nudi e cerchi la tua libertà
Ragazzo in blue jeans, tu non puoi tornare indietro
E segui la via in cerca della verità
E segui la via in cerca della verità

Tra i figli dei fiori, tra mille colori
Nuovi suoni ora nascono già
Se sei un poco stonato non è molto importante
Sei amico di tutti e padrone di niente
Senza scarpe volare si può

Aspetta anche me
Aspetta anche me
Aspetta anche meta
Aspetta anche me
Io vengo con te
Oh-oh-oh-oh, yeah
Ah-ah-ah, yeah

Ragazzo in blue jeans, sei ancora sulla giusta strada
Non hai più chitarre, ma resta il coro della tua volontà, ah-ah-ah-ah
Ragazzo in blue jeans, no, non puoi tirarti indietro
Continua la via in cerca della verità, ah, ah
Scoprendo la forza che tu, che tu avevi lasciato là

Ora il figlio del tempo lascia spazio al cemento
Alle cose e a chi non le fa
E il vestito di seta sembra quasi una meta
Se poi solo ti senti dai un calcio al presente
Suona ancora, c'è chi ballerà

Aspetta anche me
Aspetta anche me
Aspetta anche me
Aspetta anche me, me, me
Io vengo con te

Garçon en blue jeans

Garçon en blue jeans, tu vas ton chemin
Pieds nus et tu cherches ta liberté
Garçon en blue jeans, tu ne peux pas revenir en arrière
Et tu suis la voie à la recherche de la vérité
Et tu suis la voie à la recherche de la vérité

Parmi les enfants des fleurs, parmi mille couleurs
De nouveaux sons naissent déjà
Si tu es un peu faux, ce n'est pas très important
Tu es ami de tous et maître de rien
Sans chaussures, on peut voler

Attends-moi aussi
Attends-moi aussi
Attends-moi aussi
Attends-moi aussi
Je viens avec toi
Oh-oh-oh-oh, yeah
Ah-ah-ah, yeah

Garçon en blue jeans, tu es encore sur le bon chemin
Tu n'as plus de guitares, mais il reste le chœur de ta volonté, ah-ah-ah-ah
Garçon en blue jeans, non, tu ne peux pas reculer
Continue sur la voie à la recherche de la vérité, ah, ah
Découvrant la force que tu, que tu avais laissée là

Maintenant, le fils du temps laisse place au béton
Aux choses et à ceux qui ne les font pas
Et la robe de soie semble presque un but
Si tu te sens seul, donne un coup de pied au présent
Joue encore, il y a quelqu'un qui dansera

Attends-moi aussi
Attends-moi aussi
Attends-moi aussi
Attends-moi aussi, moi, moi
Je viens avec toi