Lyrics and translation Matia Bazar - Sorprendimi

Sorprendimi

Sorprendimi
Con baci che non conosco ogni notte stupiscimi, eh
E se alle volte poi cado, ti prego, sorreggimi, aiutami
A capire le cose del mondo e parlami di più di te
Io mi do a te completamente

Adesso andiamo nel vento e riapriamo le ali
C'è un volo molto speciale, non torna domani, no, no, no
Respiro nel tuo respiro, ti tengo le mani, yeah
Qui non ci vede nessuno, siam troppo vicini e troppo veri, e troppo

Sorprendimi
E con carezze proibite e dolcissime amami (sorprendimi)
E se alle volte mi chiudo, ti prego, capiscimi
Altro non c'è che la voglia di crescere insieme
Ascoltami, io mi do a te e penso a te continuamente

Adesso andiamo nel vento e riapriamo le ali (oh-oh-oh-oh-ah)
C'è un volo molto speciale, non torna domani
Respiro nel tuo respiro, ti tengo le mani (ah-eh), le mani ti tengo
Qui non ci prende nessuno, siam troppo vicini e troppo veri

(Sorprendimi) troppo veri
(Sorprendimi) troppo veri, ah

Dai che torniamo nel vento e riapriamo le ali
C'è un volo molto speciale, non torna domani
Respiro nel tuo respiro e ti tengo le mani
Qui non ci prende nessuno, siam troppo vicini
E troppo veri, ah-ah, e troppo veri, ah-ah

Sorprendimi
Sorprendimi (sorprendimi)
Sorprendimi (oh-oh, oh)

Surprends-moi

Surprends-moi
Avec des baisers que je ne connais pas, chaque nuit étonne-moi, eh
Et si parfois je tombe, je t'en prie, retiens-moi, aide-moi
À comprendre les choses du monde et parle-moi plus de toi
Je me donne à toi complètement

Maintenant allons dans le vent et rouvrons nos ailes
Il y a un vol très spécial, il ne reviendra pas demain, non, non, non
Je respire dans ton souffle, je te tiens les mains, yeah
Ici personne ne nous voit, nous sommes trop proches et trop vrais, et trop

Surprends-moi
Et avec des caresses interdites et très douces, aime-moi (surprends-moi)
Et si parfois je me renferme, je t'en prie, comprends-moi
Il n'y a rien d'autre que l'envie de grandir ensemble
Écoute-moi, je me donne à toi et je pense à toi continuellement

Maintenant allons dans le vent et rouvrons nos ailes (oh-oh-oh-oh-ah)
Il y a un vol très spécial, il ne reviendra pas demain
Je respire dans ton souffle, je te tiens les mains (ah-eh), je te tiens les mains
Ici personne ne nous attrape, nous sommes trop proches et trop vrais

(Surprends-moi) trop vrais
(Surprends-moi) trop vrais, ah

Allez, retournons dans le vent et rouvrons nos ailes
Il y a un vol très spécial, il ne reviendra pas demain
Je respire dans ton souffle et je te tiens les mains
Ici personne ne nous attrape, nous sommes trop proches
Et trop vrais, ah-ah, et trop vrais, ah-ah

Surprends-moi
Surprends-moi (surprends-moi)
Surprends-moi (oh-oh, oh)