Lyrics and translation Matia Bazar - Sorprendimi

Sorprendimi

Sorprendimi
Con baci che non conosco ogni notte stupiscimi, eh
E se alle volte poi cado, ti prego, sorreggimi, aiutami
A capire le cose del mondo e parlami di più di te
Io mi do a te completamente

Adesso andiamo nel vento e riapriamo le ali
C'è un volo molto speciale, non torna domani, no, no, no
Respiro nel tuo respiro, ti tengo le mani, yeah
Qui non ci vede nessuno, siam troppo vicini e troppo veri, e troppo

Sorprendimi
E con carezze proibite e dolcissime amami (sorprendimi)
E se alle volte mi chiudo, ti prego, capiscimi
Altro non c'è che la voglia di crescere insieme
Ascoltami, io mi do a te e penso a te continuamente

Adesso andiamo nel vento e riapriamo le ali (oh-oh-oh-oh-ah)
C'è un volo molto speciale, non torna domani
Respiro nel tuo respiro, ti tengo le mani (ah-eh), le mani ti tengo
Qui non ci prende nessuno, siam troppo vicini e troppo veri

(Sorprendimi) troppo veri
(Sorprendimi) troppo veri, ah

Dai che torniamo nel vento e riapriamo le ali
C'è un volo molto speciale, non torna domani
Respiro nel tuo respiro e ti tengo le mani
Qui non ci prende nessuno, siam troppo vicini
E troppo veri, ah-ah, e troppo veri, ah-ah

Sorprendimi
Sorprendimi (sorprendimi)
Sorprendimi (oh-oh, oh)

Удиви меня

Удиви меня
Поцелуями, которых я не знаю, каждую ночь удивляй меня, эй
И если иногда я падаю, прошу тебя, поддержи меня, помоги мне
Понять вещи этого мира и расскажи мне больше о себе
Я отдаюсь тебе полностью

Сейчас мы отправимся на ветер и снова расправим крылья
Есть очень особенный полет, он не повторится завтра, нет, нет, нет
Я дышу твоим дыханием, держу твои руки, да
Здесь нас никто не видит, мы слишком близки и слишком настоящие, и слишком

Удиви меня
Запретными и сладчайшими ласками люби меня (удиви меня)
И если иногда я замыкаюсь, прошу тебя, пойми меня
Нет ничего, кроме желания расти вместе
Послушай меня, я отдаюсь тебе и постоянно думаю о тебе

Сейчас мы отправимся на ветер и снова расправим крылья (о-о-о-о-а)
Есть очень особенный полет, он не повторится завтра
Я дышу твоим дыханием, держу твои руки (а-э), держу твои руки
Здесь нас никто не поймает, мы слишком близки и слишком настоящие

(Удиви меня) слишком настоящие
(Удиви меня) слишком настоящие, а

Давай вернемся на ветер и снова расправим крылья
Есть очень особенный полет, он не повторится завтра
Я дышу твоим дыханием и держу твои руки
Здесь нас никто не поймает, мы слишком близки
И слишком настоящие, а-а, и слишком настоящие, а-а

Удиви меня
Удиви меня (удиви меня)
Удиви меня (о-о, о)