Matia Bazar - Sólo Tú (Spanish Version of "Solo tu") - translation of the lyrics into Russian
Matia Bazar Sólo Tú (Spanish Version of "Solo tu")

Matia Bazar - Sólo Tú (Spanish Version of "Solo tu")

Lyrics and translation Matia Bazar - Sólo Tú (Spanish Version of "Solo tu")




Sólo tú
Только ты
Bajo el cielo
Под небом
Me recuerdas que la vida es sólo un vuelo
Ты напоминаешь мне, что жизнь-это просто полет.
¿Qué más da
Что еще дает
El mundo entero?
Весь мир?
Si el amor es nuestro amigo más sincero
Если любовь-наш самый искренний друг,
Eres la única razón
Ты единственная причина.
Que encontró mi corazón
Который нашел мое сердце,
Sólo tú (sólo tú)
Только ты (только ты)
Esta mañana
Сегодня утром
Me das luz para encender un día más
Ты даешь мне свет, чтобы зажечь еще один день,
Sólo tú
Только ты
Frente a frente
Лицом к лицу
Siempre solos aunque estemos con la gente
Всегда одни, даже если мы с людьми.
Entre ellos
Среди них
Nos movemos
Мы двигаемся
Les hablamos aunque no los entendemos
Мы говорим с ними, хотя мы их не понимаем.
Nos saludan al pasar
Они приветствуют нас, когда мы проходим
Como el Sol saluda al mar
Как Солнце приветствует море
Sólo tú
Только ты
Esta tarde
Сегодня днем
Me das luz para encender un día más
Ты даешь мне свет, чтобы зажечь еще один день,
Sólo tú (sólo, sólo, sólo tú)
Только ты (только, только, только ты)
Sólo, sólo, sólo tú
Только, только, только ты.
Sólo tú (sólo, sólo, sólo tú)
Только ты (только, только, только ты)
A mi lado
Рядом со мной
Haces bello lo peor de mi pasado
Ты прекрасно делаешь худшее из моего прошлого.
Sólo tú
Только ты
Sabes darme
Ты знаешь, как дать мне
Cosas nuevas solamente con mirarme
Новые вещи, только глядя на меня.
Nunca estuve tan feliz
Я никогда не был так счастлив.
Como ahora junto a ti
Как сейчас рядом с тобой.
Sólo tú (sólo, sólo, sólo tú)
Только ты (только, только, только ты)
Noche a noche
Ночь за ночью
Me das luz para encender un día más
Ты даешь мне свет, чтобы зажечь еще один день,




Writer(s): Pierangelo Cassano, Salvatore Stellita, Carlo Marrale
Matia Bazar - Fantasia - Best & Rarities (Remastered)
Album
Fantasia - Best & Rarities (Remastered)
date of release
03-05-2011

1 Stasera... che sera!
2 Noi
3 Souvenir
4 Per Un'Ora D'Amore
5 Cavallo bianco
6 Che male fa
7 Ma perchè
8 Solo Tu
9 Mister mandarino
10 E dirsi ciao
11 Tu semplicità
12 Raggio di luna
13 C'è tutto un mondo intorno
14 Stringimi
15 Italian sinfonia
16 Il tempo del sole
17 Fantasia
18 Vacanze romane
19 Aristocratica
20 Ti sento
21 La prima stella della sera
22 Tu o la Sencillez (Spanish Version of "Tu semplicità")
23 Sólo Tú (Spanish Version of "Solo tu")
24 Esta Tarde... Que tarde (Spanish Version of "Stasera... che sera!")
25 Il treno blu
26 Casa mia
27 Elettrochoc (Remix)
28 Rayo de Luna (Spanish Version of "Raggio di luna")
29 Por una Hora a Tu Lado (Spanish Version of "Per un'ora d'amore")
30 Te Siento (Spanish Version of "Ti sento")
31 Nuestra Sinfonia (Spanish Version of Iitalian sinfonia")
32 El Tiempo del Sol (Spanish Version of "Il tempo del sole")
33 Souvenir (Spanish Version of "souvenir")
34 Moonshine (English version of "Raggio di luna")
35 I Feel You (Ti sento) [Long Version]
36 Life (Noi) [Versione mix inglese di "Noi"]
Attention! Feel free to leave feedback.