Lyrics and translation Matia Bazar - Te siento - Spanish version of "Ti sento";2011 - Remaster;
La
parola
non
ha
Слово
не
имеет
Né
sapore,
né
idea
Ни
вкуса,
ни
идеи
Ma
due
occhi
invadenti
Но
два
навязчивых
глаза
Petali
d'orchidea
Лепестки
орхидеи
Se
non
hai
Если
у
вас
нет
Anima
Душа
Ti
sento
Я
слышу
тебя
La
musica
si
muove
appena
Музыка
просто
движется
Ma
è
un
mondo
che
mi
scoppia
dentro
Но
это
мир,
который
разрывается
внутри
меня
Ti
sento
Я
слышу
тебя
Un
brivido
lungo
la
schiena
Дрожь
по
спине
Un
colpo
che
fa
pieno
centro
Выстрел,
который
делает
полный
центр
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Mi
ami
o...
Ты
любишь
меня
или...
Che
mi
resta
di
te
Что
мне
осталось
от
тебя
Della
mia
poesia
О
моей
поэзии
Mentre
l'ombra
del
sonno
В
то
время
как
тень
сна
Lenta
scivola
via
Медленно
ускользает
Se
non
hai
Если
у
вас
нет
Anima
Душа
Ooh...
Ох...
Ti
sento
Я
слышу
тебя
Bellissima
statua
sommersa
Красивая
подводная
статуя
Seduti,
sdraiati,
impacciati
Сидеть,
лежать,
стесняться
Ti
sento
Я
слышу
тебя
Atlantide
isola
persa
Атлантида
потерянный
остров
Amanti
soltanto
accennati
Только
упомянутые
любовники
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Ti
sento
Я
слышу
тебя
Deserto
lontano
miraggio
Пустыня
далеко
Мираж
La
sabbia
che
vuole
accecarmi
Песок,
который
хочет
ослепить
меня
Ti
sento
Я
слышу
тебя
Nell'aria
un
amore
selvaggio
В
воздухе
дикая
любовь
Vorrei
incontrarti
Я
хотел
бы
встретиться
с
тобой
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Ti
sento
Я
слышу
тебя
Vorrei
incontrarti
Я
хотел
бы
встретиться
с
тобой
Rate the translation
1
Te siento - Spanish version of "Ti sento";2011 - Remaster;
2 Moonshine - English version of "Raggio di luna";2011 - Remaster;
3 Rayo de luna - Spanish version of "Raggio di luna";2011 - Remaster;
4 Raggio di luna - 2011 - Remaster;
5 Stasera... che sera! - 2011 - Remaster;
6 Che male fa - 2011 - Remaster;
7 Esta tarde... Que tarde - Spanish version of "Stasera... che sera!";2011 - Remaster;
8 Tu o la sencillez - Spanish version of "Tu semplicità";2011 - Remaster;
9 Il tempo del sole - 2011 - Remaster;
10 Por una hora a tu lado - Spanish version of "Per un'ora d'amore";2011 - Remaster;
11 La prima stella della sera - 2011 - Remaster;
12 Stringimi - 2011 - Remaster;
13 Tu semplicità - 2011 - Remaster;
14 Fantasia - 2011 - Remaster;
15 Souvenir - Edit;2011 - Remaster;
16 Souvenir - Spanish version of "Souvenir";2011 - Remaster;
17 Mister Mandarino - 2011 - Remaster;
18 Solo tu - 2011 - Remaster;
19 Aristocratica - 2011 - Remaster;
20 C'è tutto un mondo intorno - 2011 - Remaster;
21 Ma perchè - 2011 - Remaster;
22 Italian sinfonia - 2011 - Remaster;
23 Vacanze romane - 2011 - Remaster;
24 Per un'ora d'amore - 2011 - Remaster;
25 Elettrochoc - Remix;2011 - Remaster;
26 Noi - 2011 - Remaster;
27 Cavallo bianco - 2011 - Remaster;
28 Sólo tú - Spanish version of "Solo tu";2011 - Remaster;
29 Casa mia - 2011 - Remaster;
30 Nuestra sinfonia - Spanish version of "Italian sinfonia";2011 - Remaster;
31 El tiempo del sol - Spanish version of "Il tempo del sole";2011 - Remaster;
32 Il treno blu - 2011 - Remaster;
33 Life (Noi) - Versione mix inglese di "Noi";2011 - Remaster;
34 I feel you (Ti sento) - Long version;2011 - Remaster;
35 Ti sento - 2011 - Remaster;
36 E dirsi ciao - 2011 - Remaster;
2 Moonshine - English version of "Raggio di luna";2011 - Remaster;
3 Rayo de luna - Spanish version of "Raggio di luna";2011 - Remaster;
4 Raggio di luna - 2011 - Remaster;
5 Stasera... che sera! - 2011 - Remaster;
6 Che male fa - 2011 - Remaster;
7 Esta tarde... Que tarde - Spanish version of "Stasera... che sera!";2011 - Remaster;
8 Tu o la sencillez - Spanish version of "Tu semplicità";2011 - Remaster;
9 Il tempo del sole - 2011 - Remaster;
10 Por una hora a tu lado - Spanish version of "Per un'ora d'amore";2011 - Remaster;
11 La prima stella della sera - 2011 - Remaster;
12 Stringimi - 2011 - Remaster;
13 Tu semplicità - 2011 - Remaster;
14 Fantasia - 2011 - Remaster;
15 Souvenir - Edit;2011 - Remaster;
16 Souvenir - Spanish version of "Souvenir";2011 - Remaster;
17 Mister Mandarino - 2011 - Remaster;
18 Solo tu - 2011 - Remaster;
19 Aristocratica - 2011 - Remaster;
20 C'è tutto un mondo intorno - 2011 - Remaster;
21 Ma perchè - 2011 - Remaster;
22 Italian sinfonia - 2011 - Remaster;
23 Vacanze romane - 2011 - Remaster;
24 Per un'ora d'amore - 2011 - Remaster;
25 Elettrochoc - Remix;2011 - Remaster;
26 Noi - 2011 - Remaster;
27 Cavallo bianco - 2011 - Remaster;
28 Sólo tú - Spanish version of "Solo tu";2011 - Remaster;
29 Casa mia - 2011 - Remaster;
30 Nuestra sinfonia - Spanish version of "Italian sinfonia";2011 - Remaster;
31 El tiempo del sol - Spanish version of "Il tempo del sole";2011 - Remaster;
32 Il treno blu - 2011 - Remaster;
33 Life (Noi) - Versione mix inglese di "Noi";2011 - Remaster;
34 I feel you (Ti sento) - Long version;2011 - Remaster;
35 Ti sento - 2011 - Remaster;
36 E dirsi ciao - 2011 - Remaster;
Attention! Feel free to leave feedback.