Lyrics and translation Matia Bazar - Tu semplicità

Tu semplicità

Guardo su nel cielo
E con ansia aspetto che
Cadano le gocce
Di rugiada su di me

Poi cercare il sole
Per convincerlo se può
Darmi coi suoi raggi
La sua luce ancora un po′

Tu, oh semplicità
Sei la mia felicità
Tu, oh semplicità
Sei la mia felicità

Correre, correre, correre su un prato
E raccogliere un bel fiore
Farne dolce omaggio a
Chi crede nell'amore

Poi vedere un fiume
Che rincorre la sua meta
Come perla rara
Scintillare come seta

Tu, oh semplicità
Sei la mia felicità
Tu, oh semplicità
Sei la mia felicità

Ritornare a casa
Per trovare un focolare
Che mi sappia al fine
Che mi sappia al fine tutto quanto riscaldare

Poi le tue carezze, no
Quelle non devono mancare
Per finire il giorno e
Potermi addormentare

Tu, oh semplicità
Sei la mia felicità
Tu, oh semplicità
Sei la mia felicità

Твоя простота

В небо взгляну
И с нетерпеньем жду, когда
На меня упадут
Капли росы

Потом найти солнце
Чтобы попытаться убедить его
Дать мне своими лучами
Свой свет ещё немного

Ты, о простота
Ты моё счастье
Ты, о простота
Ты моё счастье

Бежать, бежать, бежать по лугу
И сорвать прекрасный цветок
В дар отдать его
Тем, кто верит в любовь

Потом увидеть реку
Что стремится к своей цели
Как жемчуг редкий
Блестеть, как шёлк

Ты, о простота
Ты моё счастье
Ты, о простота
Ты моё счастье

Вернуться домой
Чтобы найти очаг
Который бы сумел в конце
Который бы сумел в конце меня согреть

И твои ласки, нет
Их быть не должно без
Чтобы закончить день и
Смочь уснуть

Ты, о простота
Ты моё счастье
Ты, о простота
Ты моё счастье