Lyrics and translation Matia Bazar - Un Domani Sempre Pieno Di Te

Un Domani Sempre Pieno Di Te

Un domani sempre pieno di te
Con le ore che si inseguono a stento
Può durare nel tempo ogni giorno chissà
Tieni strette le mie mani perché ho ancora voglia
E tanto bisogno di te, bisogno di te

Cambia spesso il sentimento
Cambia come gira il vento
Non conosce età
Dubbio che si insinua piano
Mentre il cuore grida "t'amo"
Limite non ha
Ma se stringi le mie mani
Tanto forte da gridare
Senza aver pietà
Se ci credi che male fa
Cancellare quel che non va?
Ma sapere che tu sei qui
Che forse ancora ci sarà un domani
Sempre pieno di te

Come un giorno d'autunno che muore
Di colpo un amore può finire così
Non avere più tempo di dire che è stato
Un piacere restare con te, restare con te

Cambia spesso il sentimento
Cambia come gira il vento
Non conosce età
Dubbio che si insinua piano
Mentre il cuore grida "t'amo"
Limite non ha
Ma se stringi le mie mani
Tanto forte da gridare
Senza aver pietà
Se ci credi che male fa
Cancellare quel che non va?
Ma sapere che tu sei qui
Che forse ancora ci sarà un domani
Sempre pieno di te
Un domani sempre pieno di te

Завтра, всецело наполненное тобой

Завтра, всецело наполненное тобой
С часами, что лениво гонятся
Может ли оно продлиться вечно, кто знает?
Держи крепче мои руки, ибо я все еще жажду
И так сильно нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе

Чувства часто меняются
Как ветер меняет направление
Возраст не важен
Сомнения тихо прокрадываются
В то время как сердце кричит "я люблю тебя"
Пределов нет
Но если ты сожмешь мои руки
Так сильно, чтобы закричать
Без жалости
Если ты веришь, что вредно
Стирать то, что не так
Но знать, что ты здесь
Что, возможно, еще будет завтра
Всецело наполненное тобой

Как осенний день, что умирает
Так и любовь может внезапно закончиться
Не успев сказать, как было
Приятно остаться с тобой, остаться с тобой

Чувства часто меняются
Как ветер меняет направление
Возраст не важен
Сомнения тихо прокрадываются
В то время как сердце кричит "я люблю тебя"
Пределов нет
Но если ты сожмешь мои руки
Так сильно, чтобы закричать
Без жалости
Если ты веришь, что вредно
Стирать то, что не так
Но знать, что ты здесь
Что, возможно, еще будет завтра
Всецело наполненное тобой
Завтра, всецело наполненное тобой