Lyrics and translation Matias Aguayo - El Camarón
Estábamos
en
una
fiesta
al
medio
de
On
était
à
une
fête
au
milieu
de
La
corriente
de
ese
río
locochón
Ce
courant
de
cette
rivière
folle
Una
se
cayó
del
borde
del
bote
Une
fille
est
tombée
du
bateau
Luego
la
sacamos
y
en
su
mano
un
camarón
On
l'a
sortie
et
elle
avait
une
crevette
dans
la
main
Así
remando
por
la
selva
guaraní
Comme
ça,
en
ramant
dans
la
jungle
Guarani
Las
toallas
super
gama
de
color
Les
serviettes
super
gamma
de
couleurs
Chocolate,
mantequilla
de
maní
Chocolat,
beurre
de
cacahuète
Sirena,
cocodrilo,
mono,
piraña
y
loro
Sirène,
crocodile,
singe,
piranha
et
perroquet
Ahí
abajo,
tan
abajo
en
la
profundidad
Là
en
bas,
si
bas
dans
la
profondeur
La
sirena
besando
al
sireno
La
sirène
embrassant
le
sirène
Ya
la
pista
en
el
fondo
de
esas
aguas
locas
La
piste
au
fond
de
ces
eaux
folles
Dominada
por
un
viejo
camarón
Dominée
par
une
vieille
crevette
Los
zancudos
zumbando
muy
agudo
Les
moustiques
bourdonnant
très
aigu
La
rana
probando
su
nuevo
paso
La
grenouille
essayant
son
nouveau
pas
Camarón
de
río
con
su
a
go-go
Crevette
de
rivière
avec
son
a
go-go
Ese
sí
que
bajó,
bajó
Celle-là,
elle
est
descendue,
descendue
Ve
como
disfrutó
Regarde
comme
elle
s'est
amusée
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así-así-así
Comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
(Como
sabe
bajar
ese
camarón)
(Comme
elle
sait
descendre
cette
crevette)
Sigue
el
baile
en
la
fiesta
al
medio
de
La
fête
continue
au
milieu
de
La
corriente
de
ese
río
locochón
Ce
courant
de
cette
rivière
folle
Y
sin
duda
la
estrella
de
esa
noche
Et
sans
aucun
doute
la
star
de
la
soirée
Nadie
más
que
ese
loco
camarón
N'est
autre
que
cette
folle
crevette
Así
remando
por
la
costa
de
Marfil
Comme
ça,
en
ramant
sur
la
côte
d'Ivoire
Las
toallas
super
gama
de
color
Les
serviettes
super
gamma
de
couleurs
Coco,
leche,
papa,
güiro
para
ti
Noix
de
coco,
lait,
patate
douce,
güiro
pour
toi
Sirena,
cocodrilo,
mono
y
un
hipopótamo
Sirène,
crocodile,
singe
et
un
hippopotame
Ahí
abajo,
tan
abajo
en
la
profundidad
Là
en
bas,
si
bas
dans
la
profondeur
La
sirena
besando
al
sireno
La
sirène
embrassant
le
sirène
Sigue
pista
en
el
fondo
de
esas
aguas
locas
La
piste
continue
au
fond
de
ces
eaux
folles
Dominada
por
el
míster
camarón
Dominée
par
Monsieur
Crevette
Los
zancudos
zumbando
muy
agudo
Les
moustiques
bourdonnant
très
aigu
La
rana
probando
su
nuevo
paso
La
grenouille
essayant
son
nouveau
pas
Camarón
de
río
con
su
a
go-go
Crevette
de
rivière
avec
son
a
go-go
Ese
sí
que
bajó,
bajó
Celle-là,
elle
est
descendue,
descendue
Ve
como
disfrutó
Regarde
comme
elle
s'est
amusée
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así-así-así
Comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-Así
Comme
ça
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así
Comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
Estábamos
en
una
fiesta
al
medio
de
On
était
à
une
fête
au
milieu
de
La
corriente
de
ese
río
locochón
Ce
courant
de
cette
rivière
folle
Una
se
cayó
del
borde
del
bote
Une
fille
est
tombée
du
bateau
Luego
la
sacamos
y
en
su
mano
un
camarón
On
l'a
sortie
et
elle
avait
une
crevette
dans
la
main
Así
remando
por
la
selva
guaraní
Comme
ça,
en
ramant
dans
la
jungle
Guarani
Las
toallas
super
gama
de
color
Les
serviettes
super
gamma
de
couleurs
Chocolate,
mantequilla
de
maní
Chocolat,
beurre
de
cacahuète
Sirena,
cocodrilo,
mono,
piraña
y
loro
Sirène,
crocodile,
singe,
piranha
et
perroquet
Ahí
abajo
tan
abajo
en
la
profundidad
Là
en
bas,
si
bas
dans
la
profondeur
La
sirena
besando
al
sireno
La
sirène
embrassant
le
sirène
Ya
la
pista
en
el
fondo
de
esas
aguas
locas
La
piste
au
fond
de
ces
eaux
folles
Dominada
por
un
viejo
camarón
Dominée
par
une
vieille
crevette
Los
zancudos
zumbando
muy
agudo
Les
moustiques
bourdonnant
très
aigu
La
rana
probando
su
nuevo
paso
La
grenouille
essayant
son
nouveau
pas
Camarón
de
río
con
su
a
go-go
Crevette
de
rivière
avec
son
a
go-go
Ese
sí
que
bajó,
bajó
Celle-là,
elle
est
descendue,
descendue
Ve
como
disfrutó
Regarde
comme
elle
s'est
amusée
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así-así-así
Comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
(Como
sabe
bajar
ese
camarón)
(Comme
elle
sait
descendre
cette
crevette)
Sigue
el
baile
en
la
fiesta
al
medio
de
La
fête
continue
au
milieu
de
La
corriente
de
ese
río
locochón
Ce
courant
de
cette
rivière
folle
Y
sin
duda
la
estrella
de
esa
noche
Et
sans
aucun
doute
la
star
de
la
soirée
Nadie
más
que
ese
loco
camarón
N'est
autre
que
cette
folle
crevette
Así
remando
por
la
costa
de
Marfil
Comme
ça,
en
ramant
sur
la
côte
d'Ivoire
Las
toallas
super
gama
de
color
Les
serviettes
super
gamma
de
couleurs
Coco,
leche,
papa,
güiro
para
ti
Noix
de
coco,
lait,
patate
douce,
güiro
pour
toi
Sirena,
cocodrilo,
mono
y
un
hipopótamo
Sirène,
crocodile,
singe
et
un
hippopotame
Ahí
abajo
tan
abajo
en
la
profundidad
Là
en
bas,
si
bas
dans
la
profondeur
La
sirena
besando
al
sireno
La
sirène
embrassant
le
sirène
Sigue
pista
en
el
fondo
de
esas
aguas
locas
La
piste
continue
au
fond
de
ces
eaux
folles
Dominada
por
el
míster
camarón
Dominée
par
Monsieur
Crevette
Los
zancudos
zumbando
muy
agudo
Les
moustiques
bourdonnant
très
aigu
La
rana
probando
su
nuevo
paso
La
grenouille
essayant
son
nouveau
pas
Camarón
de
río
con
su
a
go-go
Crevette
de
rivière
avec
son
a
go-go
Ese
sí
que
bajó,
bajó
Celle-là,
elle
est
descendue,
descendue
Ve
como
disfrutó
Regarde
comme
elle
s'est
amusée
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así-así-así
Comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
Abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así
Comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
Estábamos
en
una
fiesta
al
medio
de
On
était
à
une
fête
au
milieu
de
La
corriente
de
ese
río
locochón
Ce
courant
de
cette
rivière
folle
Una
se
cayó
del
borde
del
bote
Une
fille
est
tombée
du
bateau
Luego
la
sacamos
y
en
su
mano
un
camarón
On
l'a
sortie
et
elle
avait
une
crevette
dans
la
main
Así
remando
por
la
selva
guaraní
Comme
ça,
en
ramant
dans
la
jungle
Guarani
Las
toallas
super
gama
de
color
Les
serviettes
super
gamma
de
couleurs
Chocolate,
mantequilla
de
maní
Chocolat,
beurre
de
cacahuète
Sirena,
cocodrilo,
mono,
piraña
y
loro
Sirène,
crocodile,
singe,
piranha
et
perroquet
Ahí
abajo
tan
abajo
en
la
profundidad
Là
en
bas,
si
bas
dans
la
profondeur
La
sirena
besando
al
sireno
La
sirène
embrassant
le
sirène
Ya
la
pista
en
el
fondo
de
esas
aguas
locas
La
piste
au
fond
de
ces
eaux
folles
Dominada
por
un
viejo
camarón
Dominée
par
une
vieille
crevette
Los
zancudos
zumbando
muy
agudo
Les
moustiques
bourdonnant
très
aigu
La
rana
probando
su
nuevo
paso
La
grenouille
essayant
son
nouveau
pas
Camarón
de
río
con
su
a
go-go
Crevette
de
rivière
avec
son
a
go-go
Ese
sí
que
bajó,
bajó
Celle-là,
elle
est
descendue,
descendue
Ve
como
disfrutó
Regarde
comme
elle
s'est
amusée
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así-así-así
Comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
(Como
sabe
bajar
ese
camarón)
(Comme
elle
sait
descendre
cette
crevette)
Sigue
el
baile
en
la
fiesta
al
medio
de
La
fête
continue
au
milieu
de
La
corriente
de
ese
río
locochón
Ce
courant
de
cette
rivière
folle
Y
sin
duda
la
estrella
de
esa
noche
Et
sans
aucun
doute
la
star
de
la
soirée
Nadie
más
que
ese
loco
camarón
N'est
autre
que
cette
folle
crevette
Así
remando
por
la
costa
de
Marfil
Comme
ça,
en
ramant
sur
la
côte
d'Ivoire
Las
toallas
super
gama
de
color
Les
serviettes
super
gamma
de
couleurs
Coco,
leche,
papa,
güiro
para
ti
Noix
de
coco,
lait,
patate
douce,
güiro
pour
toi
Sirena,
cocodrilo,
mono
y
un
hipopótamo
Sirène,
crocodile,
singe
et
un
hippopotame
Ahí
abajo
tan
abajo
en
la
profundidad
Là
en
bas,
si
bas
dans
la
profondeur
La
sirena
besando
al
sireno
La
sirène
embrassant
le
sirène
Sigue
pista
en
el
fondo
de
esas
aguas
locas
La
piste
continue
au
fond
de
ces
eaux
folles
Dominada
por
el
míster
camarón
Dominée
par
Monsieur
Crevette
Los
zancudos
zumbando
muy
agudo
Les
moustiques
bourdonnant
très
aigu
La
rana
probando
su
nuevo
paso
La
grenouille
essayant
son
nouveau
pas
Camarón
de
río
con
su
a
go-go
Crevette
de
rivière
avec
son
a
go-go
Ese
sí
que
bajó,
bajó
Celle-là,
elle
est
descendue,
descendue
Ve
como
disfrutó
Regarde
comme
elle
s'est
amusée
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así-así-así
Comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así
Comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
Estábamos
en
una
fiesta
al
medio
de
On
était
à
une
fête
au
milieu
de
La
corriente
de
ese
río
locochón
Ce
courant
de
cette
rivière
folle
Una
se
cayó
del
borde
del
bote
Une
fille
est
tombée
du
bateau
Luego
la
sacamos
y
en
su
mano
un
camarón
On
l'a
sortie
et
elle
avait
une
crevette
dans
la
main
Así
remando
por
la
selva
guaraní
Comme
ça,
en
ramant
dans
la
jungle
Guarani
Las
toallas
super
gama
de
color
Les
serviettes
super
gamma
de
couleurs
Chocolate,
mantequilla
de
maní
Chocolat,
beurre
de
cacahuète
Sirena,
cocodrilo,
mono,
piraña
y
loro
Sirène,
crocodile,
singe,
piranha
et
perroquet
Ahí
abajo
tan
abajo
en
la
profundidad
Là
en
bas,
si
bas
dans
la
profondeur
La
sirena
besando
al
sireno
La
sirène
embrassant
le
sirène
Ya
la
pista
en
el
fondo
de
esas
aguas
locas
La
piste
au
fond
de
ces
eaux
folles
Dominada
por
un
viejo
camarón
Dominée
par
une
vieille
crevette
Los
zancudos
zumbando
muy
agudo
Les
moustiques
bourdonnant
très
aigu
La
rana
probando
su
nuevo
paso
La
grenouille
essayant
son
nouveau
pas
Camarón
de
río
con
su
a
go-go
Crevette
de
rivière
avec
son
a
go-go
Ese
sí
que
bajó,
bajó
Celle-là,
elle
est
descendue,
descendue
Ve
como
disfrutó
Regarde
comme
elle
s'est
amusée
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así-así-así
Comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
(Como
sabe
bajar
ese
camarón)
(Comme
elle
sait
descendre
cette
crevette)
Sigue
el
baile
en
la
fiesta
al
medio
de
La
fête
continue
au
milieu
de
La
corriente
de
ese
río
locochón
Ce
courant
de
cette
rivière
folle
Y
sin
duda
la
estrella
de
esa
noche
Et
sans
aucun
doute
la
star
de
la
soirée
Nadie
más
que
ese
loco
camarón
N'est
autre
que
cette
folle
crevette
Así
remando
por
la
costa
de
Marfil
Comme
ça,
en
ramant
sur
la
côte
d'Ivoire
Las
toallas
super
gama
de
color
Les
serviettes
super
gamma
de
couleurs
Coco,
leche,
papa,
güiro
para
ti
Noix
de
coco,
lait,
patate
douce,
güiro
pour
toi
Sirena,
cocodrilo,
mono
y
un
hipopótamo
Sirène,
crocodile,
singe
et
un
hippopotame
Ahí
abajo
tan
abajo
en
la
profundidad
Là
en
bas,
si
bas
dans
la
profondeur
La
sirena
besando
al
sireno
La
sirène
embrassant
le
sirène
Sigue
pista
en
el
fondo
de
esas
aguas
locas
La
piste
continue
au
fond
de
ces
eaux
folles
Dominada
por
el
míster
camarón
Dominée
par
Monsieur
Crevette
Los
zancudos
zumbando
muy
agudo
Les
moustiques
bourdonnant
très
aigu
La
rana
probando
su
nuevo
paso
La
grenouille
essayant
son
nouveau
pas
Camarón
de
río
con
su
a
go-go
Crevette
de
rivière
avec
son
a
go-go
Ese
sí
que
bajó,
bajó
Celle-là,
elle
est
descendue,
descendue
Ve
como
disfrutó
Regarde
comme
elle
s'est
amusée
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así-así-así
Comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
Abajo
En
bas
Más
abajo
Plus
bas
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay
Y
más
abajo
Et
plus
bas
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Tan,
tan
abajo
Si,
si
bas
Así-así
Comme
ça
Mira
como
bajo
Regarde
comme
je
descends
Mucho
más
abajo
Beaucoup
plus
bas
Al
ritmo
de
ese
bajo
Au
rythme
de
cette
basse
Así-así
Comme
ça
Muévete
hacia
abajo
Bouge
vers
le
bas
Super
más
abajo
Super
plus
bas
Profundamente
abajo
Profondément
bas
Así-así
Comme
ça
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.