Lyrics and translation Matias Damásio feat. Claudia Leitte - Teu Olhar (feat. Cláudia Leitte) - Remix
Até
ontem
só
queria
beijar
na
boca
До
вчерашнего
дня
просто
хотел
поцеловать
в
рот
Vida
louca
e
bebedeiras
Сумасшедшей
жизни
и
пьянство
Até
ontem
До
вчерашнего
дня
Eu
queria
morrer
solteira
Я
хотел
умереть,
- одиночка
Procurava
uma
maneira
Он
искал
способ
De
não
mais
acreditar
no
amor
Больше
не
верить
в
любовь
Só
queria
viver
a
vida
Просто
хотел
жить
Muitas
vezes
causei
feridas
Часто
они
вызваны
ран
E
com
medo
de
me
apaixonar
И
боюсь,
что
меня
полюбить
Meu
coração
ficou,
ficou
Мое
сердце
стало,
осталась
Foram
tantas
despedidas
Были
так
много
прощаний
Aventuras
mal
vividas
Приключения
плохо
жили
E
com
medo
de
me
apaixonar
И
боюсь,
что
меня
полюбить
Meu
coração
ficou,
ficou
Мое
сердце
стало,
осталась
Mas
foi
no
teu
olhar
que
eu
sosseguei
Но
на
твой
взгляд,
который
я
sosseguei
Juro
encontrei
um
caminho
para
seguir
Клянусь,
нашел
путь,
чтобы
следовать
Foi
só
te
olhar
que
o
meu
mundo
parou
Был
только
тебя
посмотреть,
что
мой
мир
остановился
E
a
minha
vida
mudou
da
noite
para
o
dia
И
моя
жизнь
изменилась
в
одночасье
Mudou
da
noite
para
o
dia
Сменил
ночь
на
день
Até
ontem
До
вчерашнего
дня
Só
queria
beijar
na
boca
Только
хотел
поцеловать
в
рот
Vida
louca
Сумасшедшей
жизни
Sem
eira
nem
beira
Без
гроша
Até
ontem
До
вчерашнего
дня
Eu
queria
morrer
solteiro
Я
хотел
умереть,
кровать
Mulheres
e
gastar
dinheiro
Женщин
и
деньги
Sem
norte
nem
sul
Не
север,
ни
юг"
Hoje
o
que
eu
quero
é
casar
contigo
Сегодня
я
хочу
жениться
на
тебе
Quero
ser
o
teu
melhor
amigo
Я
хочу
быть
твой
лучший
друг
Mulher
da
minha
vida
Женщина
моей
жизни
Meu
coração
ficou,
ficou
Мое
сердце
стало,
осталась
Quero
ser
fiel
a
ti
Хочу
быть
верным
тебе
Seja
o
dono
do
meu
coração
Будьте
владелец
моего
сердца
Ao
teu
lado
eu
renasci
С
тобой
я
renasci
Meu
coração
ficou,
ficou
Мое
сердце
стало,
осталась
Foi
no
teu
olhar
Был
на
твой
взгляд
Que
eu
sosseguei
Я
sosseguei
Juro
encontrei
Клянусь,
нашел
Um
caminho
para
seguir
Путь,
чтобы
следовать
Foi
só
te
olhar
Был
только
тебя
посмотреть
Que
o
meu
mundo
parou
Что
мой
мир
остановился
E
a
minha
vida
И
в
моей
жизни
Mudou
da
noite
para
o
dia
Сменил
ночь
на
день
Andando
de
mãos
dadas
pelo
jardim
Ходить
рука
об
руку
по
саду
Quero
ficar
contigo
até
ao
fim
Я
хочу
остаться
с
тобой,
до
конца
Da
minha
vida
В
моей
жизни
Até
o
Sol
brilha
mais
Даже
Солнце
здесь
светит
более
E
o
coração
vive
a
paz
que
o
poeta
escreveu
И
в
сердце
живет
мир,
который
поэт
писал
Foi
no
teu
olhar
Был
на
твой
взгляд
Que
eu
sosseguei
Я
sosseguei
Juro
encontrei
Клянусь,
нашел
Um
caminho
para
seguir
Путь,
чтобы
следовать
Foi
só
te
olhar
Был
только
тебя
посмотреть
Que
o
meu
mundo
parou
Что
мой
мир
остановился
E
a
minha
vida
И
в
моей
жизни
Foi
no
teu
olhar
Был
на
твой
взгляд
Que
eu
sosseguei
Я
sosseguei
Juro
encontrei
Клянусь,
нашел
Um
caminho
para
seguir
Путь,
чтобы
следовать
Foi
só
te
olhar
Был
только
тебя
посмотреть
Que
o
meu
mundo
parou
Что
мой
мир
остановился
E
a
minha
vida
И
в
моей
жизни
Mudou
da
noite
para
o
dia
Сменил
ночь
на
день
Mudou
da
noite
para
o
dia
Сменил
ночь
на
день
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Augusta
date of release
26-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.