Lyrics and translation Matias Damásio feat. Pérola - Só Para Te Abraçar

Só Para Te Abraçar

Eu te amo
(Mais que o tempo)
Meu amor é maior
(Que o oceano)
Por isso eu corro
(Como o vento só para te abraçar)

Pode o céu escurecer
E a última estrela se apagar
Sei que o meu amor chega
Para iluminar uma cidade

Como a velocidade da luz
Bate o meu coração
Há um fio que me conduz
E me liga à tua alma

Agora sei que isso é amor (Como uma flor, como a luz e o vento)
Agora sei quão linda é uma flor (Como a fé que carrego aqui dentro)
Agora sei que isso é amor (Como uma flor, como a luz e o vento)
Agora sei quão linda é uma flor (Como a fé que carrego aqui dentro)

Eu te amo
(Mais que o tempo)
Meu amor é maior
(Que o oceano)
Por isso eu corro
(Como o vento só para te abraçar)

Eu te amo
(Mais que o tempo)
Meu amor é maior
(Que o oceano)
Por isso eu corro
(Como o vento só para te abraçar)

Não importa quanto tempo
Se preciso, morro a te esperar
Porque as horas valem mais a pena
Sei que um dia vou te abraçar

Guardo o gosto do teu beijo
Para me aquecer no frio (No frio)
Um muito é pouco, o tudo é nada
Para exprimir o que sinto aqui no peito

Agora sei que isso é amor (Como uma flor, como a luz e o vento)
Agora sei quão linda é uma flor (Como a fé que carrego aqui dentro)
Agora sei que isso é amor (Como uma flor, como a luz e o vento)
Agora sei quão linda é uma flor (Como a fé que carrego aqui dentro)

Eu te amo
(Mais que o tempo)
Meu amor é maior
(Que o oceano)
Por isso eu corro
(Como o vento só para te abraçar)

Eu te amo
(Mais que o tempo)
Meu amor é maior
(Que o oceano)
Por isso eu corro
(Como o vento só para te abraçar)

Только чтобы обнять тебя

Я люблю тебя
(Больше, чем время)
Моя любовь больше
(Чем океан)
Поэтому я бегу
(Как ветер, только чтобы обнять тебя)

Пусть небо потемнеет
И последняя звезда погаснет
Я знаю, что моей любви хватит
Чтобы осветить целый город

Со скоростью света
Бьется мое сердце
Есть нить, которая ведет меня
И связывает меня с твоей душой

Теперь я знаю, что это любовь (Как цветок, как свет и ветер)
Теперь я знаю, как прекрасен цветок (Как вера, которую я ношу в себе)
Теперь я знаю, что это любовь (Как цветок, как свет и ветер)
Теперь я знаю, как прекрасен цветок (Как вера, которую я ношу в себе)

Я люблю тебя
(Больше, чем время)
Моя любовь больше
(Чем океан)
Поэтому я бегу
(Как ветер, только чтобы обнять тебя)

Я люблю тебя
(Больше, чем время)
Моя любовь больше
(Чем океан)
Поэтому я бегу
(Как ветер, только чтобы обнять тебя)

Неважно, сколько времени
Если нужно, я умру, ожидая тебя
Потому что часы ожидания стоят того
Я знаю, что однажды я обниму тебя

Храню вкус твоего поцелуя
Чтобы согреться в холода (В холода)
Много - это мало, всё - это ничто
Чтобы выразить то, что я чувствую здесь, в груди

Теперь я знаю, что это любовь (Как цветок, как свет и ветер)
Теперь я знаю, как прекрасен цветок (Как вера, которую я ношу в себе)
Теперь я знаю, что это любовь (Как цветок, как свет и ветер)
Теперь я знаю, как прекрасен цветок (Как вера, которую я ношу в себе)

Я люблю тебя
(Больше, чем время)
Моя любовь больше
(Чем океан)
Поэтому я бегу
(Как ветер, только чтобы обнять тебя)

Я люблю тебя
(Больше, чем время)
Моя любовь больше
(Чем океан)
Поэтому я бегу
(Как ветер, только чтобы обнять тебя)