Amar Angola - Matias Damásiotranslation in German
Eu
amo
a
minha
Angola
Ich
liebe
mein
Angola
Terra,
minha
mãe
Land,
meine
Mutter
E
por
ela
juro
vou
trabalhar
Und
für
sie
schwöre
ich
zu
arbeiten
Eu
amo
a
minha
Angola
Ich
liebe
mein
Angola
Terra,
minha
mãe
Land,
meine
Mutter
E
por
ela
juro
vou
lutar
Und
für
sie
schwöre
ich
zu
kämpfen
Angola
wê
(Angola
wê)
Angola
wê
(Angola
wê)
Nós
os
teus
filhos
(Nós
os
teus
filhos)
Wir
deine
Kinder
(Wir
deine
Kinder)
Estamos
unidos
para
erguer
o
nosso
país
Wir
sind
vereint,
um
unser
Land
aufzubauen
Mama
wê
(mama
wê)
Mama
wê
(Mama
wê)
Nossa
terra
é
linda
Unser
Land
ist
schön
Tem
vários
minérios
e
terra
fértil
Es
hat
viele
Erze
und
fruchtbares
Land
Mama
wê
Mama
wê
Mas
a
maior
riqueza
é
o
nosso
povo
Aber
der
größte
Reichtum
ist
unser
Volk
É
o
nosso
povo
Es
ist
unser
Volk
Povo
de
glória
Volk
des
Ruhms
Povo
de
vitórias
Volk
der
Siege
Oh
mãe,
mãe,
mãe
Oh
Mutter,
Mutter,
Mutter
Viemos
de
longe
Wir
kamen
von
weitem
O
caminho
é
longo
Der
Weg
ist
lang
Mas
com
união
chegaremos
lá
Aber
mit
Einigkeit
werden
wir
dort
ankommen
Iê,
iê,
íê,
Iê,
iê,
íê,
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê,
iê,
Iê,
iê,
iê,
iê,
iê,
iê,
Oh
Angola
é
nossa
terra,
nossa
mãe
Oh
Angola
ist
unser
Land,
unsere
Mutter
Acreditamos
no
nosso
país
Wir
glauben
an
unser
Land
Nossa
nação,
nosso
povo
Unsere
Nation,
unser
Volk
O
futuro
será
melhor
Die
Zukunft
wird
besser
sein
Dame
a
tua
mão,
vamos
fazer
a
nação
Gib
deine
Hand,
lass
uns
die
Nation
aufbauen
Eu
amo
minha
Angola
Ich
liebe
mein
Angola
Terra,
minha
mãe
Land,
meine
Mutter
E
por
ela
juro
vou
trabalhar
Und
für
sie
schwöre
ich
zu
arbeiten
Eu
amo
a
minha
Angola
Ich
liebe
mein
Angola
Terra,
minha
mãe
Land,
meine
Mutter
E
por
ela
juro
vou
lutar
Und
für
sie
schwöre
ich
zu
kämpfen
Carpinteiro
e
pedreiro
Zimmermann
und
Maurer
Professor,
engenheiro
Lehrer,
Ingenieur
Trabalhar
pro
país
seguir
em
frente
Arbeiten,
damit
das
Land
vorankommt
Camponês
e
sapateiro
Bauer
und
Schuster
Polícia
e
bombeiro
Polizist
und
Feuerwehrmann
Trabalhar
pro
país
seguir
em
frente
Arbeiten,
damit
das
Land
vorankommt
Mama
quintandeira
Mama
Quintandeira
Taxista
e
peixeira
Taxifahrer
und
Fischhändlerin
Trabalhar
pro
pais
crescer
lê,
lê
Arbeiten,
damit
das
Land
wächst
lê,
lê
Estudante,
roboteiro
Student,
Roboterbauer
Pescador
e
artista,
Fischer
und
Künstler,
O
importante
é
servir
a
nação
Das
Wichtigste
ist,
der
Nation
zu
dienen
Acreditamos
no
nosso
país
Wir
glauben
an
unser
Land
Nossa
nação,
nosso
povo
Unsere
Nation,
unser
Volk
O
futuro
será
melhor
Die
Zukunft
wird
besser
sein
Dame
a
tua
mão,
vamos
fazer
a
nação
Gib
deine
Hand,
lass
uns
die
Nation
aufbauen
Eu
amo
a
minha
Angola
Ich
liebe
mein
Angola
Terra,
minha
mãe
Land,
meine
Mutter
E
por
ela
juro
vou
trabalhar
Und
für
sie
schwöre
ich
zu
arbeiten
Eu
amo
a
minha
Angola
Ich
liebe
mein
Angola
Terra,
minha
mãe
Land,
meine
Mutter
E
por
ela
juro
vou
lutar
Und
für
sie
schwöre
ich
zu
kämpfen
Político,
engenheiro
Politiker,
Ingenieur
Doutor
e
pastore
Doktor
und
Pastor
Trabalhar
para
o
país
seguir
em
frente
Arbeiten,
damit
das
Land
vorankommt
Welelê,
welelê,
welelê
Welelê,
welelê,
welelê
Com
a
nossa
Angola
no
coração
Mit
unserem
Angola
im
Herzen
Welelê,
welelê,
welelê
Welelê,
welelê,
welelê
Fortalece
a
nação
e
faz
Angola
crescer
Stärke
die
Nation
und
lass
Angola
wachsen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.