Lyrics and translation Matias Damásio - Me Beija

Me Beija

Você esconde a tua boca
Santos lábios cor de mel
Mergulhas tudo na sopa
E lambes tipo pincel

São carnudos no olhar
Mas tão longe como o mar
Porque você me faz assim
Você não tem pena de mim

Você esconde a tua boca
Santos lábios cor de mel
Mergulhas tudo na sopa
E lambes tipo pincel

São carnudos no olhar
Mas tão longe como o mar
Porque você me faz assim
Você não tem pena de mim

Vem me beijar
Encosta a tua boca, baby, e faz tchin tchin
Vem molhar meus lábios secos
É simples e concreto
Kiss me, baby
Beija-me

Vem me beijar
Encosta a tua boca, baby, e faz tchin tchin
Vem molhar meus lábios secos
É simples e concreto
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me

Beija
Beija

Analisa e magoa
Me faz bem e não perdoa
Quero a tua boca boa
Eu quero gritar à toa

Amor
Amor
Me beija (me beija)
Me beija (me beija)

Escagalha-me sem pudor
Me faz fazer wowo
Me engana que é amor
Vem me dar prazer baby, baby
Me beija (me beija)
Me beija (me beija)

Vem me beijar
Encosta a tua boca baby e faz tchin tchin
Vem molhar meus lábios secos
É simples e concreto
Kiss me, baby
Beija-me

Ah, baby, baby, baby
Vem me beijar
Encosta a tua boca baby e faz tchin tchin
Vem molhar meus lábios secos
É simples e concreto
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me

Vem me beijar
Encosta a tua boca baby e faz tchin tchin
Vem molhar meus lábios secos
É simples e concreto
Kiss me, baby
Beija-me

Ah, baby, baby, baby
Vem me beijar
Encosta a tua boca baby e faz tchin tchin
Vem molhar meus lábios secos
É simples e concreto
Kiss me, baby
Beija-me

Ah, baby, baby, baby

Поцелуй меня

Ты прячешь свои губы,
Святые губы цвета мёда.
Окунаешь всё в суп
И облизываешь, как кисточкой.

Они пухлые на вид,
Но такие же далёкие, как море.
Зачем ты так со мной поступаешь?
Тебе не жаль меня?

Ты прячешь свои губы,
Святые губы цвета мёда.
Окунаешь всё в суп
И облизываешь, как кисточкой.

Они пухлые на вид,
Но такие же далёкие, как море.
Зачем ты так со мной поступаешь?
Тебе не жаль меня?

Иди, поцелуй меня,
Прикоснись своими губами, малышка, и чокнемся.
Приди, смочи мои сухие губы.
Это просто и понятно:
Kiss me, baby,
Поцелуй меня.

Иди, поцелуй меня,
Прикоснись своими губами, малышка, и чокнемся.
Приди, смочи мои сухие губы.
Это просто и понятно:
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me.

Поцелуй,
Поцелуй.

Ты анализируешь и причиняешь мне боль,
Делаешь мне хорошо и не прощаешь.
Я хочу твоих сладких губ,
Хочу кричать просто так.

Любимая,
Любимая,
Поцелуй меня (поцелуй меня),
Поцелуй меня (поцелуй меня).

Рассмеши меня без стеснения,
Заставь меня сказать "вау",
Обмани меня, будто это любовь,
Иди, подари мне наслаждение, малышка, малышка,
Поцелуй меня (поцелуй меня),
Поцелуй меня (поцелуй меня).

Иди, поцелуй меня,
Прикоснись своими губами, малышка, и чокнемся.
Приди, смочи мои сухие губы.
Это просто и понятно:
Kiss me, baby,
Поцелуй меня.

Ах, малышка, малышка, малышка,
Иди, поцелуй меня,
Прикоснись своими губами, малышка, и чокнемся.
Приди, смочи мои сухие губы.
Это просто и понятно:
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me.

Иди, поцелуй меня,
Прикоснись своими губами, малышка, и чокнемся.
Приди, смочи мои сухие губы.
Это просто и понятно:
Kiss me, baby,
Поцелуй меня.

Ах, малышка, малышка, малышка,
Иди, поцелуй меня,
Прикоснись своими губами, малышка, и чокнемся.
Приди, смочи мои сухие губы.
Это просто и понятно:
Kiss me, baby,
Поцелуй меня.

Ах, малышка, малышка, малышка.