Minha Pessoa - Matias Damásio translation in German

Minha Pessoa

Assim como Deus fez o sol e a lua
Também te fez bonita, inteligente e toda boa
P'ra ficar na minha vida
P'ra morar no meu peito
Deixar tudo perfeito

Como um mais um são dois
Nós nascemos um para o outro
Deus profetizou o nosso encontro
P'ra espalhar amor
Aonde você for
Eu vou, eu vou

Sou fã do teu beijo
Te juro não vejo
A hora de te levar ao altar
E jurar perante a terra e o mar
Que te amo só à toa
Você minha pessoa
Ah, ah

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Você é o único doce que não enjoa
Contigo meu amor, o tempo voa
Vou pedir a Deus
P'ra congelar esse momento
E poder viver contigo a vida inteira

Sou fã do teu beijo
Te juro não vejo
A hora de te levar ao altar
E jurar perante a terra e o mar
Que te amo só à toa
Você minha pessoa
Ah, ah

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Contigo não tenho medo (eh-eh-eh)
Contigo enfrento o mundo (eh-eh-eh-eh)
Contigo ganho o mundo (eh-eh-eh)
Contigo enfrento o mundo

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Se melhorar, estraga
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Se melhorar, estraga

Meine Person

So wie Gott die Sonne und den Mond erschuf
Hat er dich auch schön, klug und vollkommen gemacht
Um in meinem Leben zu bleiben
Um in meiner Brust zu wohnen
Alles perfekt zu machen

Wie eins plus eins zwei ergibt
Wurden wir füreinander geboren
Gott hat unsere Begegnung prophezeit
Um Liebe zu verbreiten
Wohin du auch gehst
Ich gehe, ich gehe

Ich bin ein Fan deines Kusses
Ich schwöre, ich sehe
Die Zeit nicht, dich zum Altar zu führen
Und vor Erde und Meer zu schwören
Dass ich dich einfach so liebe
Du meine Person
Ah, ah

Statue, niemand bewegt sich
Lass uns diesen Moment einfrieren
Unsere Liebe ist am Höhepunkt
Wenn es besser wird, verdirbt es, verdirbt es

Statue, niemand bewegt sich
Lass uns diesen Moment einfrieren
Unsere Liebe ist am Höhepunkt
Wenn es besser wird, verdirbt es, verdirbt es

Du bist die einzige Süßigkeit, die nicht langweilig wird
Mit dir, meine Liebe, fliegt die Zeit
Ich werde Gott bitten
Diesen Moment einzufrieren
Und mein ganzes Leben mit dir verbringen zu können

Ich bin ein Fan deines Kusses
Ich schwöre, ich sehe
Die Zeit nicht, dich zum Altar zu führen
Und vor Erde und Meer zu schwören
Dass ich dich einfach so liebe
Du meine Person
Ah, ah

Statue, niemand bewegt sich
Lass uns diesen Moment einfrieren
Unsere Liebe ist am Höhepunkt
Wenn es besser wird, verdirbt es, verdirbt es

Statue, niemand bewegt sich
Lass uns diesen Moment einfrieren
Unsere Liebe ist am Höhepunkt
Wenn es besser wird, verdirbt es, verdirbt es

Mit dir habe ich keine Angst (eh-eh-eh)
Mit dir stelle ich mich der Welt (eh-eh-eh-eh)
Mit dir gewinne ich die Welt (eh-eh-eh)
Mit dir stelle ich mich der Welt

Statue, niemand bewegt sich
Lass uns diesen Moment einfrieren
Unsere Liebe ist am Höhepunkt
Wenn es besser wird, verdirbt es, verdirbt es

Statue, niemand bewegt sich
Lass uns diesen Moment einfrieren
Unsere Liebe ist am Höhepunkt
Wenn es besser wird, verdirbt es, verdirbt es

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Wenn es besser wird, verdirbt es
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Wenn es besser wird, verdirbt es