Lyrics and translation Matias Damásio - Nada Mudou

Nada Mudou

O tempo voou o mundo se transformou
E o que não mudou é o amor que eu sinto por ti
A terra girou muitas vezes à volta do Sol
O que não mudou é o amor que eu sinto por ti
Abre a janela, a cidade cresceu
E o meu amor também, ficou tão bela
A minha vida contigo
E eu já não vivo sem o teu abraço
E como um anjo eu juro protejo o nosso amor
E com um beijo eu ganho mais fôlego para gritar que te amo
I will stay with you
I will stay with you, I will stay with you, ooh
Muitas vezes tentamos fugir à bussola do amor
Navegamos em mares de tristezas
E houve vezes que duvidamos da nossa própria sombra
Mas o nosso beijo fez milagres
E como um anjo eu juro protejo o nosso amor
E como um beijo eu ganho mais fôlego para gritar que te amo
I will stay with you
I will stay with you, I will stay with you, I will stay with you
I will stay with you, I will stay with you
I will stay with you, I will stay with you

Rien n'a changé

Le temps a volé, le monde s'est transformé
Et ce qui n'a pas changé, c'est l'amour que je ressens pour toi
La Terre a tourné de nombreuses fois autour du Soleil
Ce qui n'a pas changé, c'est l'amour que je ressens pour toi
Ouvre la fenêtre, la ville a grandi
Et mon amour aussi, il est devenu si beau
Ma vie avec toi
Et je ne peux plus vivre sans ton étreinte
Et comme un ange, je jure te protéger, notre amour
Et avec un baiser, je trouve plus de souffle pour crier que je t'aime
Je resterai avec toi
Je resterai avec toi, je resterai avec toi, ooh
Maintes fois, nous avons tenté de fuir la boussole de l'amour
Nous avons navigué sur des mers de tristesse
Et il y a eu des moments où nous avons douté de notre propre ombre
Mais notre baiser a fait des miracles
Et comme un ange, je jure te protéger, notre amour
Et avec un baiser, je trouve plus de souffle pour crier que je t'aime
Je resterai avec toi
Je resterai avec toi, je resterai avec toi, je resterai avec toi
Je resterai avec toi, je resterai avec toi
Je resterai avec toi, je resterai avec toi