Matias Damásio - Nada Mudou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matias Damásio - Nada Mudou




Nada Mudou
Ничего не изменилось
O tempo voou o mundo se transformou
Время пролетело, мир изменился
E o que não mudou é o amor que eu sinto por ti
Но что не изменилось, так это моя любовь к тебе
A terra girou muitas vezes à volta do Sol
Земля много раз обернулась вокруг Солнца
O que não mudou é o amor que eu sinto por ti
Но что не изменилось, так это моя любовь к тебе
Abre a janela, a cidade cresceu
Открой окно, город вырос
E o meu amor também, ficou tão bela
И моя любовь тоже, стала такой прекрасной
A minha vida contigo
Моя жизнь с тобой
E eu não vivo sem o teu abraço
И я уже не могу жить без твоих объятий
E como um anjo eu juro protejo o nosso amor
И как ангел, клянусь, я буду защищать нашу любовь
E com um beijo eu ganho mais fôlego para gritar que te amo
И с каждым поцелуем я набираюсь сил, чтобы кричать, что люблю тебя
I will stay with you
Я останусь с тобой
I will stay with you, I will stay with you, ooh
Я останусь с тобой, я останусь с тобой, о
Muitas vezes tentamos fugir à bussola do amor
Много раз мы пытались убежать от стрелки компаса любви
Navegamos em mares de tristezas
Плавали в морях печали
E houve vezes que duvidamos da nossa própria sombra
И были времена, когда мы сомневались в собственной тени
Mas o nosso beijo fez milagres
Но наш поцелуй творил чудеса
E como um anjo eu juro protejo o nosso amor
И как ангел, клянусь, я буду защищать нашу любовь
E como um beijo eu ganho mais fôlego para gritar que te amo
И с каждым поцелуем я набираюсь сил, чтобы кричать, что люблю тебя
I will stay with you
Я останусь с тобой
I will stay with you, I will stay with you, I will stay with you
Я останусь с тобой, я останусь с тобой, я останусь с тобой
I will stay with you, I will stay with you
Я останусь с тобой, я останусь с тобой
I will stay with you, I will stay with you
Я останусь с тобой, я останусь с тобой





Writer(s): Matias Domingos Damasio


Attention! Feel free to leave feedback.