Lyrics and translation Matias Damásio - Sempre Maria

Sempre Maria

Será que eu vou morrer só de amar Maria?
Pra sempre vou sofrer e não poder te ter
A voz que faz meu choro lamenta o teu namoro
Verdades eu te juro, sofri e fico rouco

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô

Esse amor que me dói, meu coração destrói
O que fazes, Maria? Não vi passar o dia
Te vi esquinar no beco, com andar escaldante
Ai, seios tipo mambo, como mata um homem

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô

Só pra te ver sorrir, dou-te a mais linda flor
Eu faço o mundo cantar a dama cor de rosa
Minha viola chora, você não vêm agora
Pois é nessa hora, ai, que o artista chora

Deixa-me sentir teu gemido bastardo
Deixa-me provar tua boca da ilha
Deixa-me colorir esse dia tão escuro
Deixa-me, deixa-me, deixa-me, ai, deixa-me

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô

Só pra te ver sorrir, dou-te a mais linda flor
Eu faço o mundo cantar a dama cor de rosa
Minha viola chora, você não vêm agora
Pois é nessa hora, ai, que o artista chora

Deixa-me sentir teu gemido bastardo
Deixa-me provar tua boca da ilha
Deixa-me colorir esse dia tão escuro
Deixa-me, deixa-me, deixa-me, ai, deixa-me

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô

Popopo porô
Popopo porô

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô

Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô
Popopo porô...

Всегда Мария

Неужели я умру, только любя тебя, Мария?
Вечно буду страдать и не смогу тебя иметь.
Голос, который заставляет меня плакать, оплакивает твою любовь.
Правду тебе говорю, я страдал и охрип.

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро

Эта любовь, которая причиняет мне боль, разрушает мое сердце.
Что ты делаешь, Мария? Я не видел, как прошел день.
Я видел, как ты прячешься в переулке, с обжигающей походкой.
Ах, эти груди, как у танцовщицы мамбо, как они убивают мужчину.

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро

Чтобы увидеть твою улыбку, я подарю тебе самый красивый цветок.
Я заставлю весь мир петь для дамы цвета розы.
Моя гитара плачет, ты не приходишь сейчас.
Ведь именно в этот час, ах, плачет артист.

Дай мне почувствовать твой незаконнорожденный стон.
Дай мне попробовать твой островной рот.
Дай мне раскрасить этот темный день.
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, ах, позволь мне.

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро

Чтобы увидеть твою улыбку, я подарю тебе самый красивый цветок.
Я заставлю весь мир петь для дамы цвета розы.
Моя гитара плачет, ты не приходишь сейчас.
Ведь именно в этот час, ах, плачет артист.

Дай мне почувствовать твой незаконнорожденный стон.
Дай мне попробовать твой островной рот.
Дай мне раскрасить этот темный день.
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, ах, позволь мне.

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро

Попопо поро
Попопо поро

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро

Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро
Попопо поро...