Lyrics and translation Matias Damásio - Vai Embora (Remix)
A
verdade
é
que
você
ainda
vive
em
mim
La
vérité
est
que
tu
vis
encore
en
moi
Mas
ainda
assim
prefiro
que
você
vá
embora
Mais
malgré
cela,
je
préfère
que
tu
partes
Não
entendo,
essa
tua
maneira
estranha
de
me
amar
Je
ne
comprends
pas
ta
façon
étrange
de
m'aimer
Não
compreendo,
a
tua
maneira
egoísta
de
viver,
ehh
Je
ne
comprends
pas
ta
façon
égoïste
de
vivre,
ehh
Porque
eu
já
me
cansei
das
tuas
falhas
Parce
que
j'en
ai
marre
de
tes
défauts
Eu
me
cansei
de
receber
migalhas
J'en
ai
marre
de
recevoir
des
miettes
Eu
me
cansei
de
te
perdoar
J'en
ai
marre
de
te
pardonner
Eu
me
cansei
de
ser
apenas
mais
um
uhmm
J'en
ai
marre
d'être
juste
un
autre
uhmm
Apenas
mais
um
uhmm
Juste
un
autre
uhmm
Apesar
do
sofrimento
causado
por
ti,
Amor
Malgré
la
souffrance
que
tu
m'as
causée,
mon
Amour
Custa
admitir,
mas
eu
ainda
te
amo
C'est
difficile
à
admettre,
mais
je
t'aime
encore
Não
entendo
Je
ne
comprends
pas
A
força
desse
amor
La
force
de
cet
amour
Não
compreendo
Je
ne
comprends
pas
O
poder
que
ainda
tens
sobre
mim
Le
pouvoir
que
tu
as
encore
sur
moi
Ainda
bem
Heureusement
Que
em
a
algum
momento
Qu'à
un
moment
donné
Eu
hesutei,
e
recuei
J'ai
hésité
et
j'ai
reculé
Ainda
bem
Heureusement
Que
eu
tive
medo
Que
j'ai
eu
peur
Sempre
foi
certo
C'était
toujours
la
bonne
chose
Pra
desistir
D'abandonner
Porque
eu
já
me
cansei
das
tuas
falhas
Parce
que
j'en
ai
marre
de
tes
défauts
Eu
me
cansei
de
receber
migalhas
J'en
ai
marre
de
recevoir
des
miettes
Eu
me
cansei
de
te
perdoar
J'en
ai
marre
de
te
pardonner
Eu
me
cansei
de
ser
apenas...
J'en
ai
marre
d'être
juste...
Eu
sei
que
vou
sofrer...
Je
sais
que
je
vais
souffrir...
Eu
sei
que
vou
chorar...
Je
sais
que
je
vais
pleurer...
Mas
baby
por
favor,
Vai
embora
Mais
bébé,
s'il
te
plaît,
Va-t'en
Baby
por
favor,
Vai
embora
Bébé,
s'il
te
plaît,
Va-t'en
Vai
embora
Va-t'en
Baby
por
favor,
Vai
embora
Bébé,
s'il
te
plaît,
Va-t'en
Vai
embora
Va-t'en
Baby
por
favor,
Vai
embora
Bébé,
s'il
te
plaît,
Va-t'en
Vai
embora
Va-t'en
Baby
por
favor,
Vai
embora
Bébé,
s'il
te
plaît,
Va-t'en
Vai
embora
Va-t'en
Não
estraga
minha
vida
Ne
ruine
pas
ma
vie
Vai
embora
Va-t'en
Baby
por
favor,
Vai
embora
Bébé,
s'il
te
plaît,
Va-t'en
Baby
por
favor,
Vai
embora
Bébé,
s'il
te
plaît,
Va-t'en
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.