Lyrics and translation Matias Damásio - Xuxu

Xuxu

Xuxu, me disculpa por já não ser como era antes
Canunca são malambas da vida
Xuxu, me disculpa por já não ser como era antes
Canuca são malambas da vida
Eu troquei o beijo da manhã, pelo dompe pra ir trabalhar
Os canucos lá na escola não parar
E o patrão que guarda o salário no kingleee
Eu demoro bwue de meses pra receber o vercimento
Minha vida está sem sale
E eu ganho muito male
Sou vizinho do vizinho que diz que a vida mudou
Ontem mesmo me esqueci de ti dizer que te amo
Porque o jardim que me lembrava se alterou
Norte e sul és outra via
Me lembro uma fotografia
Da nossa felicidade
Que tu gente a reparar
Ohhhh
Kandengue tá sair bem, oh oh, oh oh oh oh oh
Kandengue tá sair bem, oh oh, oh oh oh oh oh
Xuxu vc me faz sorrir a toa
E a minha vida é tão boa
Contigo ao meu lado
Eu esqueço das malambas
Xuxu vc me faz sorrir a toa
E a minha vida é tão boa
Contigo ao meu lado
Eu esqueço das malambas
Aquele Kandengue que é o filho lá fora mama
Yuri da Cunha já disse são malambas da vida
Vc, ai vc, vc é que me mata mulher
Vc, ai, vc é que me acaba mama
Vc, ai vc, vc é que me mata mama
Vc, ai vc, vc é que me kuya mama
Vc, ai vc, vc é que me mata mama.

Xuxu

Xuxu, pardonne-moi de ne plus être comme avant
Les problèmes de la vie sont nombreux
Xuxu, pardonne-moi de ne plus être comme avant
Les problèmes de la vie sont nombreux
J'ai troqué le baiser du matin pour l'argent pour aller travailler
Les problèmes à l'école ne s'arrêtent pas
Et le patron garde le salaire dans le coffre-fort
Il faut des mois pour recevoir mon salaire
Ma vie est sans saveur
Et je gagne très peu
Je suis voisin du voisin qui dit que la vie a changé
Hier, j'ai oublié de te dire que je t'aime
Parce que le jardin qui me rappelait cela a changé
Nord et sud sont un autre chemin
Je me souviens d'une photo
De notre bonheur
Que tu as remarquée
Ohhhh
Le Kandengue est sorti bien, oh oh, oh oh oh oh oh
Le Kandengue est sorti bien, oh oh, oh oh oh oh oh
Xuxu, tu me fais sourire sans raison
Et ma vie est si belle
Avec toi à mes côtés
J'oublie les problèmes
Xuxu, tu me fais sourire sans raison
Et ma vie est si belle
Avec toi à mes côtés
J'oublie les problèmes
Ce Kandengue qui est le fils là-bas, il est au sein
Yuri da Cunha a déjà dit que les problèmes de la vie sont nombreux
Toi, oh toi, c'est toi qui me tue, femme
Toi, oh, toi, c'est toi qui me termine, mama
Toi, oh toi, c'est toi qui me tue, mama
Toi, oh toi, c'est toi qui me tue, mama
Toi, oh toi, c'est toi qui me tue, mama.