Matias Ferreira - Baila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matias Ferreira - Baila




Baila
Danse
Baila
Danse
Oye nena ven acércate
ma chérie, viens plus près
Que ya conozco esa mirada
Je connais ce regard
Que se enciende
Qui s'enflamme
Cuando no nos ven
Quand personne ne nous voit
Y cuando me dices que me quieres
Et quand tu me dis que tu m'aimes
No pienso en más mujeres
Je ne pense à aucune autre femme
Ya no me hace falta nada
Je n'ai plus besoin de rien
Y si te vas conmigo hoy perdemos juntos el control
Et si tu pars avec moi aujourd'hui, nous perdons le contrôle ensemble
Y cumpliré todas tus fantasías
Et je réaliserai tous tes fantasmes
Y si te vas conmigo hoy me volveré tu adiccion
Et si tu pars avec moi aujourd'hui, je deviendrai ta dépendance
Dame tu mano y llévalo pa'riba
Prends ma main et lève-la
Baila que la noche es corta
Danse, la nuit est courte
Quiero volverte loca
Je veux te rendre folle
No me dejes con las ganas
Ne me laisse pas sur ma faim
Baila se que se te antoja que beba de tu boca
Danse, je sais que tu as envie de boire à tes lèvres
Anda nena no seas mala .
Allez, ma chérie, ne sois pas méchante.
Peligrosa y dulce tentación
Une tentation dangereuse et douce
Mi lado oscuro se calienta
Mon côté sombre s'enflamme
Cuando el baile es solo de los dos
Quand la danse est juste pour nous deux
Y cuando me dices que me quieres
Et quand tu me dis que tu m'aimes
No pienso en más mujeres
Je ne pense à aucune autre femme
Ya no me hace falta nada
Je n'ai plus besoin de rien
Y si te vas conmigo hoy
Et si tu pars avec moi aujourd'hui
Perdemos juntos el control
Nous perdons le contrôle ensemble
Y cumpliré todas tus fantasías
Et je réaliserai tous tes fantasmes
Y si te vas conmigo hoy me volveré tu adiccion
Et si tu pars avec moi aujourd'hui, je deviendrai ta dépendance
Dame tu mano y llévalo pa'riba
Prends ma main et lève-la






Attention! Feel free to leave feedback.