Pa kwè - Matieu White translation in German

Pa kwè

Yoh yoh yoh
Skur skur skur skur
Hey yo you don't know
Hey yo you don't know
Alright then
Blurr Blurr

É kom lanmou sé la vi èvè kè pawol sé van
Imortèl nou paka respiré kon tout vivan
Lov an nou paka manké piman
Ou sav pertinaman sé mwen ki boss boss boss
É kom santiman ka idratéw ou péké jan mò swèf
É kom konfians ka chofé ou péké jan men fwèt
Ou sav byen an sé on nonm an pa parfè an ka fè érè
En éfé yow
Di yo si lari a tchè aw sé mwen ki prioritè alé
Lésé mwen pasé mem si an pani midia bébé
Oui ou ni plas aw aprè mizik é la mater le pater
La grande sœur les cousins les cousines
Tout moun sav kè nou inmé nou (es vou mem aw ou inmé mwen)
Yo tout ka anvié nou (mem mwen mem an ka anvié mwen)
On paket like nou ni mem nike ou inmé bike an inmé bike
Lova lova I lo love you vou é mwen sé pou toujou

An té ké inmé inmé diw sa pli souvan
An té ké inmé inmé diw sa pli souvan
Mé souvan nou ka vwalé nou la fas
Sa yo ka vwè si snap insta face
A pa la vérité non non non
La vérité non non non
La vérité non non non
Wè wè wè wèèè

Pa kwè tou sa ou ka vwè
Pa kouté tou sa yo ka diw non non
Dé lè a pa la véritéé
Pa fè kon moun ou ké ni sa ou ka mérité (an an)
Pa kwè tou sa ou ka vwè
Pa kouté tou sa yo ka diw non non
Dé lè a pa la véritéé
Pa fè kon moun ou ké ni sa ou ka mérité (an an)
Pou sa fow pa ou jalou moun (ou sav)
Pou sa fow pa ou jalou moun
Yo ké prenw pou on clown

Bel visaj lè ou la ou pa ka vwè yo an kaz la
Doudou je veux être comme eux
Ou ka touvé kouple aw biza
Pourtan zo sé on kouple solid
I vé pa afichéw i sav ou sé on bolid
I konet wol a nonm just pou bay on dérespè
Yo ké vinn tchek vou i préféré love la diskrè

Sé kon si sé té kon sa
Mé non la vi non a pa kon sa
Yo tout ka chèché on prins charman
Mé inki krapo i yé
Pa lagué ta la ou avèy la pou konprann lot la méyé
Sé kon si sé té kon sa
Mé non la vi non a pa kon sa
Yo tout ka chèché on prins charman
Mé inki krapo i yé
Pa lagué ta la ou avèy la pou konprann lot la méyé

Pa kwè tou sa ou ka vwè
Pa kouté tou sa yo ka diw non non
Dé lè a pa la véritéé
Pa fè kon moun ou ké ni sa ou ka mérité (an an)
Pa kwè tou sa ou ka vwè
Pa kouté tou sa yo ka diw non non
Dé lè a pa la véritéé
Pa fè kon moun ou ké ni sa ou ka mérité (an an)
Pou sa fow pa ou jalou moun
Pou sa fow pa ou jalou moun
Yo ké prenw pou on clown
Pou sa fow pa ou jalou moun
Pou sa fow pa ou jalou moun
Yo ké prenw pou on clown

Glaub nicht

Yoh yoh yoh
Skur skur skur skur
Hey yo, du weißt es nicht
Hey yo, du weißt es nicht
Also gut
Blurr Blurr

Es ist, als ob Liebe das Leben ist, mit Herz, und Worte sind Wind
Unsterblich, wir atmen nicht wie alle Lebewesen
Unsere Liebe ist nicht ohne Schärfe
Du weißt genau, dass ich der Boss bin, Boss, Boss
Und da Gefühle dich hydrieren, wirst du nie vor Durst sterben
Und da Vertrauen dich wärmt, wirst du nie frieren
Du weißt genau, ich bin ein Mann, ich bin nicht perfekt, ich mache Fehler
In der Tat, yow
Sag ihnen, wenn die Straße deines Herzens, bin ich die Priorität, los
Lass mich durch, auch wenn ich keine Medien habe, Baby
Ja, du hast deinen Platz nach der Musik und der Familie, dem Vater
Die große Schwester, die Cousins und Cousinen
Jeder weiß, dass wir uns lieben (liebst du mich auch?)
Sie sind alle neidisch auf uns (sogar ich bin neidisch auf mich)
Viele Likes haben wir, sogar Nike, du magst Bike, ich mag Bike
Lova Lova, ich liebe dich, du und ich, das ist für immer

Ich würde es lieben, dir das öfter zu sagen
Ich würde es lieben, dir das öfter zu sagen
Aber oft verbergen wir unser Gesicht
Was sie auf Snap, Insta, Face sehen
Ist nicht die Wahrheit, nein, nein, nein
Die Wahrheit, nein, nein, nein
Die Wahrheit, nein, nein, nein
Oh oh oh ohhh

Glaub nicht alles, was du siehst
Hör nicht auf alles, was sie dir sagen, nein, nein
Manchmal ist es nicht die Wahrheit
Tu nicht wie andere, du wirst bekommen, was du verdienst (an an)
Glaub nicht alles, was du siehst
Hör nicht auf alles, was sie dir sagen, nein, nein
Manchmal ist es nicht die Wahrheit
Tu nicht wie andere, du wirst bekommen, was du verdienst (an an)
Dafür darfst du nicht neidisch auf andere sein (du weißt)
Dafür darfst du nicht neidisch auf andere sein
Sie werden dich für einen Clown halten

Hübsches Gesicht, wenn du da bist, siehst du sie nicht, zu Hause
Schatz, ich will wie sie sein
Du findest dein Paar seltsam
Dabei seid ihr ein starkes Paar
Er will dich nicht zeigen, er weiß, du bist ein Renner
Er kennt die Rolle eines Mannes, nur um Respektlosigkeit zu zeigen
Sie werden dich checken kommen, er bevorzugt diskrete Liebe

Es ist, als wäre es so
Aber nein, das Leben ist nicht so
Sie suchen alle einen charmanten Prinzen
Aber es gibt nur Kröten
Gib nicht auf, du bist mit ihr, um zu verstehen, dass die andere besser ist
Es ist, als wäre es so
Aber nein, das Leben ist nicht so
Sie suchen alle einen charmanten Prinzen
Aber es gibt nur Kröten
Gib nicht auf, du bist mit ihr, um zu verstehen, dass die andere besser ist

Glaub nicht alles, was du siehst
Hör nicht auf alles, was sie dir sagen, nein, nein
Manchmal ist es nicht die Wahrheit
Tu nicht wie andere, du wirst bekommen, was du verdienst (an an)
Glaub nicht alles, was du siehst
Hör nicht auf alles, was sie dir sagen, nein, nein
Manchmal ist es nicht die Wahrheit
Tu nicht wie andere, du wirst bekommen, was du verdienst (an an)
Dafür darfst du nicht neidisch auf andere sein
Dafür darfst du nicht neidisch auf andere sein
Sie werden dich für einen Clown halten
Dafür darfst du nicht neidisch auf andere sein
Dafür darfst du nicht neidisch auf andere sein
Sie werden dich für einen Clown halten