Lyrics and translation Matija - happiness

happiness

I will survive
Every stone that I moved aside
Taking me away from my way I like to live
Told me that I won't last, destroyed by my own past
Now it all just grows so fast and I guess you believe me now

Now you can have a dream and dream all day
Your life, your way
You can do it all if it feels ok, ok for you
But I just had to leave behind
People who will change my life
That's how I want it to be like

And have you seen that blue car driving through our neighbourhood?

Can't you see that this is, can't you see that this is
More than happiness, more than happiness?
Can't you see that this is, can't you see that this is
Everything I want, but I just can't get?

She said that I need to try
A little bit less of what I would like
A little bit more of what she would like, what she would like
But I just had to leave behind people who will change my mind
That's how I want it to be like

And have you seen that blue car driving through our neighbourhood?

Can't you see that this is, can't you see that this is
More than happiness, more than happiness?
Can't you see that this is, can't you see that this is
Everything I want, but I just can't get?

More than happiness (I want it, I get it)
More than happiness (I just can't live without it)
This is more than happiness (I want it, I get it)
Everything I want (I just can't live without it)
Every little thing I get (I want it, I get it)
Every little thing I want (I just can't live without it)
And I get (I want it, I get it)
And I can't understand (I just can't live without it)

Have you seen that blue car driving through our neighbourhood?
Have you seen that blue car driving through our neighbourhood?

Can't you see that this is, can't you see that this is
More than happiness, more than happiness?
Can't you see that this is, can't you see that this is
Everything i want, but i just can't get?

Can't you see that this is (I want it, I get it)
Can't you see that this is (I just can't live without it)
More than happiness (I want it, I get it)
More than happiness? (I just can't live without it)
Can't you see that this is (I want it, I get it)
Can't you see that this is (I just can't live without it)
Everything i want (I want it, I get it)
But i just can't get?

Я выживу
Каждый камень, который я отодвинул в сторону
Уводя меня с моего пути, мне нравится жить
Сказал мне, что я не выдержу, разрушенный собственным прошлым.
Теперь все это растет так быстро, и я думаю, теперь ты мне поверишь.

Теперь ты можешь мечтать и мечтать весь день.
Твоя жизнь, твой путь
Ты можешь сделать все это, если ты чувствуешь себя хорошо, хорошо для тебя.
Но мне просто нужно было оставить позади
Люди, которые изменят мою жизнь
Вот как я хочу, чтобы это было так

А вы видели ту синюю машину, которая проезжала по нашему району?

Разве ты не видишь, что это, разве ты не видишь, что это
Больше, чем счастье, больше, чем счастье?
Разве ты не видишь, что это, разве ты не видишь, что это
Все, что я хочу, но не могу получить?

Она сказала, что мне нужно попробовать
Немного меньше того, что мне хотелось бы
Еще немного того, чего ей хотелось бы, чего бы ей хотелось.
Но мне просто нужно было оставить позади людей, которые передумают
Вот как я хочу, чтобы это было так

А вы видели ту синюю машину, которая проезжала по нашему району?

Разве ты не видишь, что это, разве ты не видишь, что это
Больше, чем счастье, больше, чем счастье?
Разве ты не видишь, что это, разве ты не видишь, что это
Все, что я хочу, но не могу получить?

Больше, чем счастье (я хочу этого, я получаю это)
Больше, чем счастье? (Я просто не могу жить без этого)
Это больше, чем счастье (я хочу этого, я получаю это)
Все, что я хочу (я просто не могу без этого жить)
Каждая мелочь, которую я получаю (я хочу этого, я получаю это)
Каждая мелочь, которую я хочу (я просто не могу жить без этого)
И я получаю (я хочу этого, я получаю это)
И я не могу понять (я просто не могу жить без этого)

Вы видели ту синюю машину, которая проезжала по нашему району?
Вы видели ту синюю машину, которая проезжала по нашему району?

Разве ты не видишь, что это, разве ты не видишь, что это
Больше, чем счастье, больше, чем счастье?
Разве ты не видишь, что это, разве ты не видишь, что это
Все, что я хочу, но не могу получить?

Разве ты не видишь, что это (я хочу этого, я понимаю)
Разве ты не видишь, что это (я просто не могу жить без этого)
Больше, чем счастье (я хочу этого, я получаю это)
Больше, чем счастье? (Я просто не могу жить без этого)
Разве ты не видишь, что это (я хочу этого, я понимаю)
Разве ты не видишь, что это (я просто не могу жить без этого)
Все, что я хочу (я хочу этого, я получаю это)
Но я просто не могу получить?