Matilda Mann - Dazed & Confused - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matilda Mann - Dazed & Confused




Dazed & Confused
Ошеломлённая и сбитая с толку
I'd like to be your answer (But I)
Я хотела бы быть твоим ответом (Но я)
Speak when you don't know what to say
Говорю, когда не знаю, что сказать
I'd like to be your solution (But I)
Я хотела бы быть твоим решением (Но я)
Make no confusion, all my love is here to stay
Не вызываю сомнений, вся моя любовь здесь, чтобы остаться
I was walking away, dazed and confused
Я уходила, ошеломлённая и сбитая с толку
Just waking up and getting older still
Просто просыпаясь и становясь всё старше
I was picking petals, didn't have a clue
Я обрывала лепестки, понятия не имея
Until I stumbled on the sight of you
Пока не наткнулась на тебя
And the seasons change, and it's dark again
И времена года меняются, и снова темно
And you need someone to call
И тебе нужен кто-то, кому можно позвонить
I'd like to be your answer (But I)
Я хотела бы быть твоим ответом (Но я)
Speak when you don't know what to say
Говорю, когда не знаю, что сказать
I'd like to be your solution (But I)
Я хотела бы быть твоим решением (Но я)
Make no confusion, all my love is here to stay
Не вызываю сомнений, вся моя любовь здесь, чтобы остаться
I was in a daydream, dazed and confused
Я была в мечтаниях, ошеломлённая и сбитая с толку
You woke me up, and made the world feel new
Ты разбудил меня и заставил мир почувствовать себя новым
I was sinking slowly when you dived right in
Я медленно тонула, когда ты нырнул прямо внутрь
With you, it's easy to hold my breath again
С тобой легко снова задержать дыхание
And the seasons change, and it's dark again
И времена года меняются, и снова темно
And you need someone to call
И тебе нужен кто-то, кому можно позвонить
I'd like to be your answer (But I)
Я хотела бы быть твоим ответом (Но я)
Speak when you don't know what to say
Говорю, когда не знаю, что сказать
I'd like to be your solution (But I)
Я хотела бы быть твоим решением (Но я)
Make no confusion, all my love is here to stay
Не вызываю сомнений, вся моя любовь здесь, чтобы остаться
Dazed and confused (But I)
Ошеломлённая и сбитая с толку (Но я)
Dazed and confused
Ошеломлённая и сбитая с толку
I'd like to be your answer (But I)
Я хотела бы быть твоим ответом (Но я)
Speak when you don't know what to say
Говорю, когда не знаю, что сказать
I'd like to be your solution (But I)
Я хотела бы быть твоим решением (Но я)
Make no confusion, all my love is here to stay
Не вызываю сомнений, вся моя любовь здесь, чтобы остаться
I'd do anything for you, baby
Я бы сделала что угодно для тебя, любимый
I would surrender every time you call
Я бы сдавалась каждый раз, когда ты звонишь





Writer(s): Matilda Mann, Jonah Summerfield, Noah Levine


Attention! Feel free to leave feedback.