Matilda Mann - Happy Anniversary, Stranger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matilda Mann - Happy Anniversary, Stranger




Happy Anniversary, Stranger
С годовщиной, незнакомец
Ah, ah
А, а
Ah, ah
А, а
Quarter to eight, are you runnin' late?
Без пятнадцати восемь, ты опаздываешь?
'Cause you're usually here by now
Потому что ты обычно уже здесь
Waiting with me
Ждешь меня
Did you cut your hair?
Ты подстригся?
Do you know I care?
Ты знаешь, мне не все равно?
Ignored all of the things you do when I'm not around
Я игнорировала всё, что ты делаешь, когда меня нет рядом
My stranger (strange, stranger)
Мой незнакомец (странный, странный)
I think I love you (ooh, ooh, ooh)
Кажется, я люблю тебя (у-у-у)
I think I want you (ooh, ooh, ooh)
Кажется, я хочу тебя (у-у-у)
My stranger (strange, stranger)
Мой незнакомец (странный, странный)
I think I love you
Кажется, я люблю тебя
(Ah) Mm-mm-mm, mm (ah)
(А) М-м-м, м (а)
Bus number two-six-six
Автобус номер два-шесть-шесть
Takes us to Hammersmith
Везет нас в Хаммерсмит
You get off of work at nine (oh)
Ты заканчиваешь работу в девять (о)
And casually catch my eye
И небрежно ловишь мой взгляд
My stranger (strange, stranger)
Мой незнакомец (странный, странный)
I think I love you (ooh, ooh, ooh)
Кажется, я люблю тебя (у-у-у)
I think I want you (ooh, ooh, ooh)
Кажется, я хочу тебя (у-у-у)
Maybe if you'd like to
Может быть, если ты хочешь
I think we should talk soon
Думаю, нам скоро стоит поговорить
My stranger (strange, stranger)
Мой незнакомец (странный, странный)
It's been a year since we met the first time
Прошел год с нашей первой встречи
And we didn't even realize
И мы даже не осознали этого
Just wanted to say
Просто хотела сказать
I think I love you (ooh, ooh, ooh)
Кажется, я люблю тебя (у-у-у)
I think I want you (ooh, ooh, ooh)
Кажется, я хочу тебя (у-у-у)
Maybe if you'd like to
Может быть, если ты хочешь
I think we should talk soon
Думаю, нам скоро стоит поговорить
My stranger (strange, stranger)
Мой незнакомец (странный, странный)
I think I love you (ooh, ooh, ooh)
Кажется, я люблю тебя (у-у-у)
I think I want you (ooh, ooh, ooh)
Кажется, я хочу тебя (у-у-у)
Maybe if you'd like to
Может быть, если ты хочешь
I think we should talk soon
Думаю, нам скоро стоит поговорить






Attention! Feel free to leave feedback.