Matilda Mann - Pure Madness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matilda Mann - Pure Madness




I've downed the drink and drowned in thoughts un-pure
Я осушил бокал и утонул в нечистых мыслях.
And I'm taken by the way I thought knew her
И я поражен тем, как я думал, что знал ее.
Why did I never see what's there?
Почему я никогда не видел, что там?
Too caught up in all your bright blonde hair
Я слишком запутался в твоих светлых волосах.
Twisted tales of perfect madness
Запутанные истории совершенного безумия
There's a fine line between hope and sadness
Между надеждой и грустью тонкая грань.
Why did I never see what's there?
Почему я никогда не видел, что там?
Too caught up in all these love affairs
Слишком увлекся всеми этими любовными интрижками.
Picture people untamed
Представь себе людей необузданных
We could be two of the same
Мы могли бы быть двумя одинаковыми
So I started to stop looking for you
Поэтому я перестал искать тебя
'Cause I know sure enough, I'll need you soon
Потому что я точно знаю, что скоро ты мне понадобишься.
We've always been like strangers
Мы всегда были как чужие.
Still the sun won't get me 'cause
И все же солнце меня не достанет, потому что
Why did I never see what's there?
Почему я никогда не видел, что там?
Too caught up in all your blue-eyed stares
Я слишком поглощен твоими голубоглазыми взглядами.
Picture people untamed
Представь себе людей необузданных
We could be two of the same
Мы могли бы быть двумя одинаковыми
So I started to stop looking for you
Поэтому я перестал искать тебя
'Cause I know sure enough, I'll need you soon
Потому что я точно знаю, что скоро ты мне понадобишься.
So I started to stop looking for you
Поэтому я перестал искать тебя.
'Cause I know sure enough, I'll need you soon
Потому что я точно знаю, что скоро ты мне понадобишься.





Writer(s): Emily Philips, Matilda Mann, Ant Whiting


Attention! Feel free to leave feedback.