Lyrics and translation Matilde Davoli - Il coraggio di provare
Parlami
di
te
Parle-moi
de
toi
Oggi
come
ieri
Aujourd'hui
comme
hier
Ho
scoperto
te
J'ai
découvert
toi
Giochi
un
po′
segreti
Tu
joues
un
peu
des
secrets
E
lontano
da
qui
Et
loin
d'ici
Echi
misteriosi
Des
échos
mystérieux
I
progetti
per
Les
projets
pour
Amanti
coraggiosi
Les
amants
courageux
Sì,
dentro
di
me
Oui,
en
moi
Sentimenti
oscuri
Des
sentiments
sombres
Gridano
da
qui
Crient
d'ici
Pensieri
sconosciuti
Des
pensées
inconnues
Si
riverserà
Se
déverseront
Forte,
sarà
mare
Fort,
ce
sera
la
mer
E
forse
annegherà
Et
peut-être
se
noiera
Il
coraggio
di
provare
Le
courage
d'essayer
Sì,
dentro
di
me
Oui,
en
moi
Sentimenti
oscuri
Des
sentiments
sombres
Sì,
dentro
di
me
Oui,
en
moi
Pensieri
sconosciuti
Des
pensées
inconnues
Sì,
dentro
di
me
Oui,
en
moi
Forte,
sarà
mare
Fort,
ce
sera
la
mer
Sì,
dentro
di
me
Oui,
en
moi
Il
coraggio
di
provare
Le
courage
d'essayer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.