Lyrics and translation Mating Ritual - Tell Me You Don't Love Me
Tell Me You Don't Love Me
Dis-moi que tu ne m'aimes pas
Tell
me
you
don't
love
me
Dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas
Tell
me
you
don't
love
me
Dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas
Tell
me
you
don't
love
me
Dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas
Tell
me
that
you're
cool
with
this
Dis-moi
que
tu
es
bien
avec
ça
Tell
me
that
you're
better
off
than
before
Dis-moi
que
tu
vas
mieux
qu'avant
Cuz
right
now
I
don't
remember
what
went
wrong
Parce
que
maintenant
je
ne
me
souviens
pas
de
ce
qui
a
mal
tourné
Tell
me
you
don't
love
me
Dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas
Tell
me
that
it's
over
now
Dis-moi
que
c'est
fini
maintenant
Tell
me
that
you're
happy
with
someone
else
Dis-moi
que
tu
es
heureuse
avec
quelqu'un
d'autre
So
I
can
kill
the
possibility
of
us
Alors
je
peux
tuer
la
possibilité
de
nous
I'm
not
over
you
just
yet
Je
ne
suis
pas
encore
passée
à
autre
chose
I'm
not
over
you
yet
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
I'm
not
over
you
but
I
don't
want
you
back
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
mais
je
ne
veux
pas
te
revoir
I'm
not
over
you
just
yet
Je
ne
suis
pas
encore
passée
à
autre
chose
I
can't
forget
the
problems
we
had
Je
ne
peux
pas
oublier
les
problèmes
que
nous
avions
I'm
not
over
you
but
I
don't
you
back
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
mais
je
ne
veux
pas
te
revoir
So
tell
me
you
don't
love
Alors
dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas
Tell
me
that
you're
moving
on
Dis-moi
que
tu
vas
de
l'avant
Tell
me
that
you
hate
the
songs
I
write
Dis-moi
que
tu
détestes
les
chansons
que
j'écris
So
I
can
paint
you
as
a
villain
in
my
mind
Alors
je
peux
te
peindre
comme
une
méchante
dans
mon
esprit
Tell
me
you
don't
love
me
Dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas
Tell
me
that
you
never
did
Dis-moi
que
tu
ne
m'as
jamais
aimé
Tell
me
our
relationship
was
a
mess
Dis-moi
que
notre
relation
était
un
désastre
I
wanna
move
on
from
the
idea
of
us
Je
veux
passer
à
autre
chose
de
l'idée
de
nous
I'm
not
over
you
just
yet
Je
ne
suis
pas
encore
passée
à
autre
chose
I'm
not
over
you
yet
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
I'm
not
over
you
but
I
don't
want
you
back
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
mais
je
ne
veux
pas
te
revoir
I'm
not
over
you
just
yet
Je
ne
suis
pas
encore
passée
à
autre
chose
I
can't
forget
the
problems
we
had
Je
ne
peux
pas
oublier
les
problèmes
que
nous
avions
I'm
not
over
you
but
I
don't
you
back
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
mais
je
ne
veux
pas
te
revoir
Will
you
set
me
free
Vas-tu
me
libérer
Will
you
set
me
free
Vas-tu
me
libérer
Will
you
set
me
free
Vas-tu
me
libérer
Tell
me
you
don't
love
me
Dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas
I'm
not
over
you
just
yet
Je
ne
suis
pas
encore
passée
à
autre
chose
I'm
not
over
you
yet
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
I'm
not
over
but
I
don't
want
you
back
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
mais
je
ne
veux
pas
te
revoir
I'm
not
over
you
just
yet
Je
ne
suis
pas
encore
passée
à
autre
chose
I
can't
forget
the
problems
we
had
Je
ne
peux
pas
oublier
les
problèmes
que
nous
avions
I'm
not
over
you
but
I
don't
you
back
Je
ne
suis
pas
passée
à
autre
chose
mais
je
ne
veux
pas
te
revoir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Marshall Lawhon
Attention! Feel free to leave feedback.