Mating Ritual - Tell Me You Don't Love Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mating Ritual - Tell Me You Don't Love Me




Tell Me You Don't Love Me
Скажи, что не любишь меня
Tell me you don't love me
Скажи, что не любишь меня,
Tell me you don't love me
Скажи, что не любишь меня,
Tell me you don't love me
Скажи, что не любишь меня,
Tell me that you're cool with this
Скажи, что ты спокойно к этому относишься,
Tell me that you're better off than before
Скажи, что тебе сейчас лучше, чем раньше,
Cuz right now I don't remember what went wrong
Потому что сейчас я не помню, что пошло не так.
Tell me you don't love me
Скажи, что не любишь меня,
Tell me that it's over now
Скажи, что между нами всё кончено,
Tell me that you're happy with someone else
Скажи, что ты счастлива с кем-то другим,
So I can kill the possibility of us
Чтобы я мог убить возможность нашего будущего.
I'm not over you just yet
Я ещё не забыл тебя,
I'm not over you yet
Я ещё не забыл тебя,
I'm not over you but I don't want you back
Я ещё не забыл тебя, но я не хочу, чтобы ты возвращалась.
I'm not over you just yet
Я ещё не забыл тебя,
I can't forget the problems we had
Я не могу забыть проблемы, которые были у нас,
I'm not over you but I don't you back
Я ещё не забыл тебя, но я не хочу, чтобы ты возвращалась.
So tell me you don't love
Так скажи, что не любишь,
Tell me that you're moving on
Скажи, что ты идёшь дальше,
Tell me that you hate the songs I write
Скажи, что ненавидишь песни, которые я пишу,
So I can paint you as a villain in my mind
Чтобы я мог сделать из тебя злодея в своей голове.
Tell me you don't love me
Скажи, что не любишь меня,
Tell me that you never did
Скажи, что никогда не любила,
Tell me our relationship was a mess
Скажи, что наши отношения были ошибкой,
I wanna move on from the idea of us
Я хочу забыть о том, что мы могли бы быть вместе.
I'm not over you just yet
Я ещё не забыл тебя,
I'm not over you yet
Я ещё не забыл тебя,
I'm not over you but I don't want you back
Я ещё не забыл тебя, но я не хочу, чтобы ты возвращалась.
I'm not over you just yet
Я ещё не забыл тебя,
I can't forget the problems we had
Я не могу забыть проблемы, которые были у нас,
I'm not over you but I don't you back
Я ещё не забыл тебя, но я не хочу, чтобы ты возвращалась.
Will you set me free
Освободишь ли ты меня,
Will you set me free
Освободишь ли ты меня,
Will you set me free
Освободишь ли ты меня,
Tell me you don't love me
Скажи, что не любишь меня.
I'm not over you just yet
Я ещё не забыл тебя,
I'm not over you yet
Я ещё не забыл тебя,
I'm not over but I don't want you back
Я ещё не забыл тебя, но я не хочу, чтобы ты возвращалась.
I'm not over you just yet
Я ещё не забыл тебя,
I can't forget the problems we had
Я не могу забыть проблемы, которые были у нас,
I'm not over you but I don't you back
Я ещё не забыл тебя, но я не хочу, чтобы ты возвращалась.





Writer(s): Ryan Marshall Lawhon


Attention! Feel free to leave feedback.