Mating Ritual - The Name of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mating Ritual - The Name of Love




The Name of Love
Имя любви
Moving to the corners of my mind
Забивается в углы моего разума,
Starting to suffocate
Начинаю задыхаться,
Lose track of time
Теряю счёт времени.
I didn't want to start a war
Я не хотел начинать войну,
Something was missaid
Что-то было сказано не так,
And I want it more
И я хочу большего.
I need to wash myself of this
Мне нужно смыть с себя это,
Clean up the mess I made
Убрать беспорядок, который я устроил,
Start again
Начать сначала.
I don't care if it's gonna hurt
Мне всё равно, если будет больно,
I need to feel something
Мне нужно что-то чувствовать,
I need to feel the burn
Мне нужно почувствовать жжение.
I walked a little bit too close to the edge
Я подошёл слишком близко к краю,
Gave up on my defense
Отказался от своей защиты,
In the name of love
Во имя любви.
I told myself that everyone gets the best
Я сказал себе, что каждый получает лучшее,
Nothing has to make sense
Ничто не должно иметь смысла,
In the name of love
Во имя любви.
I know that this is gonna hurt
Я знаю, что будет больно,
I know that this is gonna hurt
Я знаю, что будет больно,
I know that this is gonna hurt
Я знаю, что будет больно,
But I want to feel something
Но я хочу что-то чувствовать,
I want to feel the burn
Я хочу почувствовать жжение.
I walked a little bit too close to the edge
Я подошёл слишком близко к краю,
Gave up on my defense
Отказался от своей защиты,
In the name of love
Во имя любви.
I told myself that everyone gets the best
Я сказал себе, что каждый получает лучшее,
Nothing has to make sense
Ничто не должно иметь смысла,
In the name of love
Во имя любви.
I walked a little bit too close to the edge
Я подошёл слишком близко к краю,
Gave up on my defense
Отказался от своей защиты,
In the name of love
Во имя любви.
I told myself that everyone gets the best
Я сказал себе, что каждый получает лучшее,
Nothing has to make sense
Ничто не должно иметь смысла,
In the name of love
Во имя любви.





Writer(s): RYAN LAWHON


Attention! Feel free to leave feedback.