Lyrics and translation Matisse feat. ChocQuibTown - Nada

Nada

Te mentiría si te digo
Que no sueño contigo
Que cada noche me duermo anhelando que estés a mi lado
Mi lado

Y todo el día pensando en ti
La paso jodido (ChocQuibTown)
Porque no hay nadie más como tú
No hay igual, no hay nadie igual (Matisse)

No te cambiaría nada, nada, nada
Tal como tú eres ya, me encantas
Hasta tu malhumor a mí me enamoró
Lo que tú me pidas, te lo juro, te lo doy

No te cambiaría nada, nada, nada
Tienes todo a la medida exacta
No tienes ni un error, si quieres mi opinión
No he visto nada igual, tú eres una en un millón, en un millón

Tú me tienes loco, loco
Tú me tienes loco, loco
Yeah, loco (eh-eh)

Te quiero así como tú eres
Única entre un millón de mujeres
Baby, como yo nadie te quiere
En traje o en pijama, si prefieres

Te llevo tan presente que no puedo dormir
Cuando llega el viernes, ya no quiero salir
Solito en mi cama, ya te veo venir
Soy quien toca la puerta, ya la puedes abrir

No te cambiaría nada, nada, nada
Tal como tú eres, ya me encantas
Hasta tu malhumor a mí me enamoró
Lo que tú me pidas, te lo juro, te lo doy

No te cambiaría nada, nada, nada
Tienes todo a la medida exacta
No tienes ni un error, si quieres mi opinión
No he visto nada igual, tú eres una en un millón, en un millón

Tú me tienes loco, loco
Tú me tienes loco, loco
Tú me tienes loco, loco

Como un amor de novela, como cantar acapella
Somos el dúo perfecto así como Pimpinela
Me gustaste a la primera con tu flow de primavera
Los dos nunca la bajamos, somos tremenda candela

Quiero que seas tú
Quien le pone magia a mis momentos, tú
Que me baile lento y me apague la luz
Nadie me conoce así como tú, no one like you

No te cambiaría nada, nada, nada
Tal como tú eres, ya me encantas
Hasta tu malhumor a mí me enamoró
Lo que tú me pidas, te lo juro, te lo doy

No te cambiaría nada, nada, nada
Tienes todo a la medida exacta
No tienes ni un error, si quieres mi opinión
No he visto nada igual, tú eres una en un millón, en un millón

Tú me tienes loco, loco
Tú me tienes loco, loco
Tú me tienes loco, loco

Yo tengo planes de estar contigo
Metida en la cama todo el domingo
Viendo Netflix todo el día, no salgamos ni a la esquina
Dime lo que se te antoje, yo te pido la comida

Ничего

Я солгу, если скажу,
Что не мечтаю о тебе,
Что каждую ночь засыпаю с тоской, что тебя нет рядом,
Рядом со мной

А весь день, думая о тебе,
Я страдаю (ChocQuibTown)
Потому что нет никого, подобного тебе,
Нет равных, нет никого равного (Matisse)

Я бы ничего в тебе не изменил, ничего, ничего,
Такой, какая ты есть, ты мне уже нравишься,
Даже твой скверный характер меня покорил,
Что бы ты ни попросила, я клянусь, я тебе это дам

Я бы ничего в тебе не изменил, ничего, ничего,
У тебя все в точности, как надо,
По-моему, в тебе нет ни одного изъяна,
Я никогда не видел ничего подобного, ты одна такая из миллиона, из миллиона

Ты сводишь меня с ума, с ума
Ты сводишь меня с ума, с ума
Да, с ума (эй-эй)

Я люблю тебя такой, какая ты есть,
Единственной среди миллионов женщин,
Детка, никто не любит тебя так, как я,
В костюме или в пижаме, как тебе больше нравится

Ты так постоянно присутствуешь в моих мыслях, что я не могу спать,
Когда наступает пятница, мне уже не хочется выходить,
Одиноко в своей кровати, я уже вижу, как ты приближаешься,
Это я стучу в дверь, ты уже можешь открыть ее

Я бы ничего в тебе не изменил, ничего, ничего,
Такой, какая ты есть, ты мне уже нравишься,
Даже твой скверный характер меня покорил,
Что бы ты ни попросила, я клянусь, я тебе это дам

Я бы ничего в тебе не изменил, ничего, ничего,
У тебя все в точности, как надо,
По-моему, в тебе нет ни одного изъяна,
Я никогда не видел ничего подобного, ты одна такая из миллиона, из миллиона

Ты сводишь меня с ума, с ума
Ты сводишь меня с ума, с ума
Ты сводишь меня с ума, с ума

Как в любовном романе, как петь а капелла,
Мы с тобой идеальный дуэт, как Пимпинела,
Ты мне понравилась сразу же, с твоим весенним настроем,
Оба мы никогда не сбавляем обороты, мы потрясающий огонь

Я хочу, чтобы именно ты,
Ты вносила волшебство в мои мгновения,
Медленно танцевала со мной и выключала свет,
Никто не знает меня так хорошо, как ты, ни one like you

Я бы ничего в тебе не изменил, ничего, ничего,
Такой, какая ты есть, ты мне уже нравишься,
Даже твой скверный характер меня покорил,
Что бы ты ни попросила, я клянусь, я тебе это дам

Я бы ничего в тебе не изменил, ничего, ничего,
У тебя все в точности, как надо,
По-моему, в тебе нет ни одного изъяна,
Я никогда не видел ничего подобного, ты одна такая из миллиона, из миллиона

Ты сводишь меня с ума, с ума
Ты сводишь меня с ума, с ума
Ты сводишь меня с ума, с ума

У меня есть планы быть с тобой,
Лежать в постели все воскресенье,
Всю неделю смотреть Netflix, даже не выходить на улицу
Скажи, что тебе хочется, я закажу еду