Lyrics and translation Matisse & Sadko feat. Hanne Mjøen - Into You

Into You

I′m breathing, I'm feeling alone
I know that you′re leaving
While we're still undone
It's gone right before our faces
Gone without a trace
We had something special
I don′t need no space
So come back now
Won′t you give me some hope, come on
I'll be dancing like nobody is watching
And I wanna be what you need for a second
′Cause I'm into you
Now I′m trying to get you attention
So I'm calling you up on my best intentions
′Cause I'm into you
I'm into you
I′m into you
Remember the fire we had
Our eyes, they′re shining so bright
When our hearts collide
I don't need a doctor, you′re my medicine
Giving me a high when walls are caving in
So come back now
Won't you give me something, tonight
I′ll be dancing like nobody is watching
And I wanna be what you need for a second
'Cause I′m into you
Now I'm trying to get you attention
So I'm calling you up on my best intentions
′Cause I′m into you
I'm into you
I′m into you
I'm into you
I′m into you
Dancing like nobody is watching
And I wanna be what you need for a second
'Cause I′m into you
I'm into you

En toi

Je respire, je me sens seule
Je sais que tu pars
Alors que nous sommes encore incomplets
C'est parti juste devant nos yeux
Parti sans laisser de trace
Nous avions quelque chose de spécial
Je n'ai pas besoin d'espace
Alors reviens maintenant
Ne veux-tu pas me donner un peu d'espoir, allez
Je danserai comme si personne ne regardait
Et je veux être ce dont tu as besoin pour une seconde
Parce que je suis en toi
Maintenant, j'essaie d'attirer ton attention
Alors je t'appelle avec mes meilleures intentions
Parce que je suis en toi
Je suis en toi
Je suis en toi
Souviens-toi du feu que nous avions
Nos yeux, ils brillent si fort
Quand nos cœurs entrent en collision
Je n'ai pas besoin de médecin, tu es mon médicament
Me donner un high quand les murs s'effondrent
Alors reviens maintenant
Ne veux-tu pas me donner quelque chose, ce soir
Je danserai comme si personne ne regardait
Et je veux être ce dont tu as besoin pour une seconde
Parce que je suis en toi
Maintenant, j'essaie d'attirer ton attention
Alors je t'appelle avec mes meilleures intentions
Parce que je suis en toi
Je suis en toi
Je suis en toi
Je suis en toi
Je suis en toi
Dansant comme si personne ne regardait
Et je veux être ce dont tu as besoin pour une seconde
Parce que je suis en toi
Je suis en toi