Lyrics and translation Matisse feat. Akon - Better Than Her

Better Than Her

Matisse
(What up, girl?)
I can do it better than her
I can do it better than her
I can do it better than her

I'll do it better than her
I'll do it better than her
I'll do it better than her

Hey, Akon
I'm looking at you, I'm looking at my girl
And it's making me wanna go and question
What I'ma do with you in my world
When I just replace you with that blessing

But I don't know, I can just hear you talking
About your good sex lessons
Need you to show me that weapon
Otherwise I can just keep on steppin', girl

Heard there was a party
Tonight and I'd be here
I just saw you lookin' at me
Even though she's here

Every time I turn around
You seem to be worried about me
(Is dat right?)
What about me?
(Is dat right, girl?)

I can settle down for the things you like
I'm a girl who can take the lead
But I'm still the fall back type

Give you the space you need
Even though I can't explain
How I do the damn thang
I would put it on my life, that I

I'll do it better than her
I'll do it better than her
I'll do it better than her
I can do it better than her

I'll do it better than her
I'll do it better than her
I'll do it better than her
I can do it better than her
I can do it better than

Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now

Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey
(Bring it down)

You showed up to the party
For all the wrong reasons
She said if you look over again
That she's leavin'

I don't really feel so bad
Cause I know ya better without her
(Is dat right?)
What about her?
(Is dat right, girl?)

You settle down for the things you like
I'm a girl who can take the lead
But I'm still the fall back type

I'll give you what you need
And even though I can't explain
How I do the damn thang
I can show you tonight
That I

I'll do it better than her
I'll do it better than her
I'll do it better than her
I can do it better than her

I'll do it better than her
I'll do it better than her
I'll do it better than her
I can do it better than her
I can do it better than

Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now

Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey

Not only did you come back
And throw that body on me
But you made my eyes see a miracle, miracle
Now I got to decide to do the right thing

Like I was Spike Lee
Tell me would you allow her
To break you off
Break you off

Shake it on me, shake it on me
Shake it on me
Go ahead and break it on me
Girl, just make a statement on me
I said now
Shake it on me, shake it on me
Shake it on me
Go ahead, now break it on me
Girl, just make a statement on me

Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now
Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey
Still better than her
Still better than her
Still better than her
You can do it better girl.
You can do it better girl
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
Still better than her
You can do it better...

Mieux Que Elle

Matisse
(Quoi de neuf, ma belle?)
Je peux le faire mieux qu'elle
Je peux le faire mieux qu'elle
Je peux le faire mieux qu'elle

Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle

Hé, Akon
Je te regarde, je regarde ma copine
Et ça me donne envie d'aller questionner
Ce que je vais faire de toi dans mon monde
Quand je vais te remplacer par cette bénédiction

Mais je ne sais pas, je peux t'entendre parler
De tes bonnes leçons de sexe
J'ai besoin que tu me montres cette arme
Sinon, je peux continuer mon chemin, ma belle

J'ai entendu dire qu'il y avait une fête
Ce soir et je serais là
Je viens de te voir me regarder
Même si elle est là

Chaque fois que je me retourne
Tu sembles t'inquiéter pour moi
(C'est vrai?)
Et moi alors?
(C'est vrai, ma belle?)

Je peux m'adapter à ce que tu aimes
Je suis une fille qui peut prendre les devants
Mais je suis toujours le plan B

Te donner l'espace dont tu as besoin
Même si je ne peux pas expliquer
Comment je fais ce putain de truc
Je mettrais ma main à couper que je

Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je peux le faire mieux qu'elle

Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je peux le faire mieux qu'elle
Je peux le faire mieux que

Hé, hé, hé
Si tu peux faire mieux
Dis hé, hé, hé
Tout le monde ensemble maintenant

Hé, hé, hé
Si tu peux faire mieux, dis
Hé, hé, hé
(Calmez-vous)

Tu es venue à la fête
Pour toutes les mauvaises raisons
Elle a dit que si tu regardais encore une fois
Qu'elle s'en allait

Je ne me sens pas vraiment mal
Parce que je te connais mieux sans elle
(C'est vrai?)
Et elle alors?
(C'est vrai, ma belle?)

Tu te contentes des choses que tu aimes
Je suis une fille qui peut prendre les devants
Mais je suis toujours le plan B

Je te donnerai ce dont tu as besoin
Et même si je ne peux pas expliquer
Comment je fais ce putain de truc
Je peux te le montrer ce soir
Que je

Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je peux le faire mieux qu'elle

Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je le ferai mieux qu'elle
Je peux le faire mieux qu'elle
Je peux le faire mieux que

Hé, hé, hé
Si tu peux faire mieux
Dis hé, hé, hé
Tout le monde ensemble maintenant

Hé, hé, hé
Si tu peux faire mieux, dis
Hé, hé, hé

Non seulement tu es revenue
Et tu as jeté ce corps sur moi
Mais tu as fait voir à mes yeux un miracle, un miracle
Maintenant, je dois décider de faire ce qu'il faut

Comme si j'étais Spike Lee
Dis-moi, est-ce que tu la laisserais
Te casser en deux
Te casser en deux

Bouge-toi sur moi, bouge-toi sur moi
Bouge-toi sur moi
Vas-y et déchaîne-toi sur moi
Ma belle, fais juste une déclaration sur moi
J'ai dit maintenant
Bouge-toi sur moi, bouge-toi sur moi
Bouge-toi sur moi
Vas-y, maintenant déchaîne-toi sur moi
Ma belle, fais juste une déclaration sur moi

Hé, hé, hé
Si tu peux faire mieux
Dis hé, hé, hé
Tout le monde ensemble maintenant
Hé, hé, hé
Si tu peux faire mieux, dis
Hé, hé, hé
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Tu peux faire mieux, ma belle.
Tu peux faire mieux, ma belle.
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Toujours mieux qu'elle
Tu peux faire mieux...