Lyrics and translation Matisse & Sadko - Meant To Be - Extended Mix
What
are
you
thinking?
Que
penses-tu
?
What
are
you
drinking
sitting
on
your
own?
Pourquoi
bois-tu,
assis
tout
seul
?
What
are
you
feeling?
Que
ressens-tu
?
Is
there
a
reason
why
you′re
holding
on?
Y
a-t-il
une
raison
à
ton
obstination
?
Because
you
Parce
que
tu
Can
be
wondering
'bout
all
the
things
that
we
could
be
Peux
te
demander
tout
ce
que
l'on
pourrait
être
Because
you
Parce
que
toi
She
surrendered
to
me,
got
no
clue
we
are
meant
to
be
Tu
as
capitulé
devant
moi,
inconsciente
que
nous
étions
faits
l'un
pour
l'autre
Meant
to
be
Faits
l'un
pour
l'autre
(Because
you)
(Parce
que
toi)
She
surrendered
to
me,
got
no
clue
we
are
meant
to
be
Tu
as
capitulé
devant
moi,
inconsciente
que
nous
étions
faits
l'un
pour
l'autre
Meant
to
be
Faits
l'un
pour
l'autre
Say
where
you
want
me
Dis-moi
où
tu
veux
que
j'aille
You
know
I
won′t
bе
leaving
you
alone
Tu
sais
que
je
ne
te
laisserai
pas
tomber
I
know
you
like
it
Je
sais
que
tu
aimes
ça
Feel
likе
we're
flying
into
the
unknown
J'ai
l'impression
qu'on
vole
vers
l'inconnu
Because
you
Parce
que
tu
Can
be
wondering
'bout
all
the
things
that
we
could
be
Peux
te
demander
tout
ce
que
l'on
pourrait
être
Because
you
Parce
que
toi
She
surrendered
to
me,
got
no
clue
we
are
meant
to
be
Tu
as
capitulé
devant
moi,
inconsciente
que
nous
étions
faits
l'un
pour
l'autre
Meant
to
be
Faits
l'un
pour
l'autre
(Because
you)
(Parce
que
toi)
She
surrendered
to
me,
got
no
clue
we
are
meant
to
be
Tu
as
capitulé
devant
moi,
inconsciente
que
nous
étions
faits
l'un
pour
l'autre
Meant
to
be
Faits
l'un
pour
l'autre
(Got
no
clue)
(Tu
n'en
as
pas
idée)
(Meant
to
be,
meant
to
be)
(Faits
l'un
pour
l'autre,
faits
l'un
pour
l'autre)
You
know
I′ll
do
you
right
Tu
sais
que
je
te
traiterai
comme
il
faut
I′ll
never
have
you
doubt
Je
ne
te
laisserai
jamais
douter
Just
leave
your
world
behind
Quittez
votre
monde
derrière
vous
She
surrendered
to
me,
got
no
clue
we
are
meant
to
be
Tu
as
capitulé
devant
moi,
inconsciente
que
nous
étions
faits
l'un
pour
l'autre
Meant
to
be
Faits
l'un
pour
l'autre
(Meant
to
be)
got
no
clue
(Faits
l'un
pour
l'autre)
tu
n'en
as
pas
idée
(Meant
to
be)
(Faits
l'un
pour
l'autre)
(Meant
to
be)
got
no
clue
(Faits
l'un
pour
l'autre)
tu
n'en
as
pas
idée
(Meant
to
be)
(Faits
l'un
pour
l'autre)
She
surrendered
to
me,
got
no
clue
we
are
meant
to
be
Tu
as
capitulé
devant
moi,
inconsciente
que
nous
étions
faits
l'un
pour
l'autre
Meant
to
be
Faits
l'un
pour
l'autre
You
know
I'll
do
you
right
(you
know
I′ll
do
you
right)
Tu
sais
que
je
te
traiterai
comme
il
faut
(tu
sais
que
je
te
traiterai
comme
il
faut)
I'll
never
have
you
doubt
(I′ll
never
have
you
doubt)
Je
ne
te
laisserai
jamais
douter
(Je
ne
te
laisserai
jamais
douter)
Just
leave
your
world
behind
me
Quitter
ton
monde
derrière
moi
Got
no
clue
we
are
meant
to
be
Tu
n'as
pas
idée
que
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
Meant
to
be
Faits
l'un
pour
l'autre
Got
no
clue
we
are
meant
to
be
Tu
n'as
pas
idée
que
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
Meant
to
be
Faits
l'un
pour
l'autre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.