Matisse & Sadko - Meant To Be - Extended Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matisse & Sadko - Meant To Be - Extended Mix




What are you thinking?
О чем ты думаешь?
What are you drinking sitting on your own?
Что ты пьешь, сидя в одиночестве?
What are you feeling?
Что ты чувствуешь?
Is there a reason why you′re holding on?
Есть ли причина, почему ты держишься?
Because you
Потому что ты
Can be wondering 'bout all the things that we could be
Можешь гадать обо всем том, чем мы могли бы стать.
Because you
Потому что ты ...
She surrendered to me, got no clue we are meant to be
Она сдалась мне, понятия не имея, что нам суждено быть вместе.
Meant to be
Так и должно быть
(Because you)
(Потому что ты...)
She surrendered to me, got no clue we are meant to be
Она сдалась мне, понятия не имея, что нам суждено быть вместе.
Meant to be
Так и должно быть
Say where you want me
Скажи, где ты хочешь меня видеть.
You know I won′t leaving you alone
Ты знаешь, что я не оставлю тебя одну.
I know you like it
Я знаю, тебе это нравится.
Feel likе we're flying into the unknown
Такое чувство, что мы летим в неизвестность.
Because you
Потому что ты
Can be wondering 'bout all the things that we could be
Можешь гадать обо всем том, чем мы могли бы стать.
Because you
Потому что ты ...
She surrendered to me, got no clue we are meant to be
Она сдалась мне, понятия не имея, что нам суждено быть вместе.
Meant to be
Так и должно быть
(Because you)
(Потому что ты...)
She surrendered to me, got no clue we are meant to be
Она сдалась мне, понятия не имея, что нам суждено быть вместе.
Meant to be
Так и должно быть
(Got no clue)
(Понятия не имею)
(Meant to be, meant to be)
(Должно быть, должно быть)
You know I′ll do you right
Ты знаешь, что я все сделаю правильно.
I′ll never have you doubt
Я никогда не позволю тебе сомневаться.
Just leave your world behind
Просто оставь свой мир позади.
She surrendered to me, got no clue we are meant to be
Она сдалась мне, понятия не имея, что нам суждено быть вместе.
Meant to be
Так и должно быть
(Meant to be) got no clue
(Так и должно быть) понятия не имею.
(Meant to be)
(Так и должно быть)
(Meant to be) got no clue
(Так и должно быть) понятия не имею.
(Meant to be)
(Так и должно быть)
She surrendered to me, got no clue we are meant to be
Она сдалась мне, понятия не имея, что нам суждено быть вместе.
Meant to be
Так и должно быть
You know I'll do you right (you know I′ll do you right)
Ты знаешь, что я поступлю с тобой правильно (ты знаешь, что я поступлю с тобой правильно).
I'll never have you doubt (I′ll never have you doubt)
Я никогда не заставлю тебя сомневаться никогда не заставлю тебя сомневаться).
Just leave your world behind me
Просто оставь свой мир позади меня.
Got no clue we are meant to be
Понятия не имею, что нам суждено быть вместе.
Meant to be
Так и должно быть
Got no clue we are meant to be
Понятия не имею, что нам суждено быть вместе.
Meant to be
Так и должно быть





Writer(s): Yury Parkhomenko, Aleksandr Parkhomenko, Erik Grahn


Attention! Feel free to leave feedback.