Matisse - Cuando Te Encontré (Sesión Acústica) - translation of the lyrics into German




Cuando Te Encontré (Sesión Acústica)
Als Ich Dich Fand (Akustik-Session)
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
La suerte nunca ha estado a mi favor
Das Glück war nie auf meiner Seite
Me he tropezado tanto con el mismo error
Ich bin so oft über denselben Fehler gestolpert
Apresurado y siempre atado al reloj
Gehetzt und immer an die Uhr gebunden
Desesperado, equivocado en el amor
Verzweifelt, lag falsch in der Liebe
No creí que esto fuera a pasar
Ich glaubte nicht, dass das passieren würde
Ya estaba decidido
Es war schon entschieden
Que sola me iba a quedar
Dass ich allein bleiben würde
Hasta que el destino se apiado
Bis das Schicksal Erbarmen hatte
Antes que entrarás a mis planes
Bevor du in meine Pläne tratst
Era un vagabundo el corazón
War mein Herz ein Vagabund
En peligro de extinción, mi vida
Vom Aussterben bedroht, mein Leben
Antes era un desastre
Vorher war es eine Katastrophe
Tu llegaste hacerme tanto bien
Du kamst und hast mir so gut getan
Cambiaste todo, cuando te encontré
Hast alles verändert, als ich dich fand
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Ahora contigo todo es mucho mejor
Jetzt mit dir ist alles viel besser
Que estoy sin creer lo afortunado que soy yo
Ich kann kaum glauben, welch ein Glückspilz ich bin
Borraste de mi el signo de interrogación
Du hast das Fragezeichen in mir gelöscht
De cada pregunta, la respuesta fue tu amor
Auf jede Frage war deine Liebe die Antwort
No creí que esto fuera a pasar
Ich glaubte nicht, dass das passieren würde
Ya estaba decidido
Es war schon entschieden
Que solo me iba a quedar
Dass ich allein bleiben würde
Hasta que el destino se apiado
Bis das Schicksal Erbarmen hatte
Antes que entrarás a mis planes
Bevor du in meine Pläne tratst
Era un vagabundo el corazón
War mein Herz ein Vagabund
En peligro de extinción, mi vida
Vom Aussterben bedroht, mein Leben
Antes era un desastre
Vorher war es eine Katastrophe
Tu llegaste hacerme tanto bien
Du kamst und hast mir so gut getan
Cambiaste todo cuando te encontré
Hast alles verändert, als ich dich fand
Oh no, ea
Oh nein
Antes que entrarás a mis planes
Bevor du in meine Pläne tratst
Era un vagabundo el corazón
War mein Herz ein Vagabund
En peligro de extinción, mi vida
Vom Aussterben bedroht, mein Leben
Antes era un desastre
Vorher war es eine Katastrophe
Tu llegaste hacerme tanto bien
Du kamst und hast mir so gut getan
Cambiaste todo, cuando te encontré
Hast alles verändert, als ich dich fand
Antes que entrarás a mis planes
Bevor du in meine Pläne tratst
Era un vagabundo el corazón
War mein Herz ein Vagabund
En peligro de extinción, mi vida
Vom Aussterben bedroht, mein Leben
Antes era un desastre
Vorher war es eine Katastrophe
Tu llegaste hacerme tanto bien
Du kamst und hast mir so gut getan
Cambiaste todo cuando te encontré
Hast alles verändert, als ich dich fand
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh





Writer(s): Melissa Robles, Pablo Preciado Rojas, Aureo Manuel Baqueiro Guillen, Roman Torres Cuevas


Attention! Feel free to leave feedback.